Page 33 - Ночь перед Рождеством
P. 33
Кожу?х — здесь: тулуп из овечьей шкуры.
26
Кобеня?к — длинный мужской плащ с пришитым сзади капюшоном — видло?гой.
27
Оселе?дец (укр.) — длинный чуб на темени выбритой головы у казаков.
28
Жупа?н, кунту?ш — старинная украинская мужская и женская верхняя одежда.
29
Петровка (Петров день) — христианский праздник, отмечается 29 июня (12 июля).
30
Капелю?ха и капелю?х — мужская шапка с ушами.
31
Ши?беник (укр.) — висельник, негодяй.
32
Ла?дунка — сумка или жестяная коробка; носилась через плечо на ремне.
Page 33/37