Page 107 - Севастопольские рассказы

в «Совр.»: товарищ писал:

Стр. 20, строка 18.

Вместо: то

Пупка (курсив Толстого) (так отставной улан называл жену свою) бросается –

в«Совр.»: то жена бросается –

Изменено цензурой .

Стр. 20, строка 20.

Вместо: газеты и бежит с ним на

эс (курсив Толстого) в изд .

1856 г.: газету и бежит с ней на

эс (курсив Толстого).

Стр. 20, строка 36.

Вместо: такая для нас

рисурс ,

(курсив Толстого) –

в «Совр.»: такой для нас

рисурс ,

Стр. 20, строки 39—40.

Слов: и что у нас при этом убито 200 человек, а у французов до 15 тыс. –

нет в «Совр.». Исключено цензурой .

Стр. 21, строки 4—12.

Слов: по которым высокомерный

и кончая: презренном для него круге, –

нет в«Совр.» и изд. 1856 г.Исключено цензурой.

Стр. 21, строки 9—10.

Слова: (может быть,

кончая: с грязными ногтями), –

в корр. без скобок .

Стр. 21, строка 11.

Вместо: провинциальным –

Page 107/326