Page 112 - Севастопольские рассказы
P. 112

Фамилия: Пиштецкий –

       в корр. и изд .

       1856 г.: Паштетский

       Стр. 23, строка 10.

       Со слов: Но отчего же штабс-капитан –


       в изд .

       1856 г. красная строка.

       Стр. 23, строка 11.

       Вместо: они вдруг мне не поклонятся?

       (по изд. 1856 г) –


       в рукописи и корр.: вдруг он мне не поклонится?

       Стр. 23, строки 14—16.

       Слов: (в смысле высшего отборного круга, в каком бы то ни было сословии) –

       по изд. 1856 г. –

       в рукописи и корр. нет .


       Стр. 23, строки 16—17.

       Слов: (где бы

       кончая: быть его) –

       нет в корр. В соответствии с этим к данным словам в рукописи примечание: выключить.

       В изд. 1856 г .


       скобок нет.

       Стр. 23, строки 16—17.

       Вместо: кажется, не должно бы было быть –

       в изд .

       1856 г.: кажется, вовсе не должно было быть


       Стр. 23, строки 19—20.

       Вместо: (а в какие условия времени, и обстоятельств не проникает эта гнусная страстишка?)
       –


       в изд. 1856 г.: (а в какие условия времени и обстоятельства не проникает эта жалкая
       наклонность?).


       Стр. 23, строка 21.


                                                       Page 112/326
   107   108   109   110   111   112   113   114   115   116   117