Page 128 - Севастопольские рассказы
P. 128

в «Совр.» и изд. 1856 г.: милыми, веселыми

       Стр. 29, строка 33.

       Вместо: Маслоцкой? –

       в корр., «Совр.» и изд. 1856 г.: Масловский?

       Стр. 30, строка 4.


       Вместо: Потом Гальцин –

       в корр., «Совр.» и изд. 1856 г.: Потом князь Гальцин

       Стр. 30, строки 4—5.

       После слов: цыганскую песенку. –

       в подстрочном примечании в рукописи: «Вышла радость на крыльцо».


       Стр. 30, строка 5.

       Слов: хотя никто не просил его, –

       нет в «Совр.». Исключено цензурой.

       Стр. 30, строки 6—7.

       Слов: и так хорошо, что его уже просили вторить, чему он был очень доволен. –


       нет в«Совр.» .

       Исключено цензурой.

       Стр. 30, строка 8.

       Со слов: Человек вошел

       (по изд. 1856 г.) –


       в рукописи и в «Совр.» не красная строка.

       Стр. 30, строка 8.

       Слово: крендельками (

       взято из корр., «Совр.» и изд. 1856 г.) –

       в рукописи пропущено.


       Стр. 30, строка 13.

       Вместо: фортаплясы –

       в «Совр.»: фортоплясы (курсив Толстого).

       Стр. 30, строки 16—18.

       Слов: просто было бы невыносимо



                                                       Page 128/326
   123   124   125   126   127   128   129   130   131   132   133