Page 141 - Севастопольские рассказы

Вместо: за поручика Непшитшетского и еще больше за себя. –

в«Совр.» и изд.1856 г.: за свои несправедливые подозрения.

Изменено цензурой.

Стр. 37, строка 17.

Слов: чт? редко с ним случалось –

нет в«Совр.» и изд.1856 г. Исключено цензурой.

Стр. 37, строки 17—18.

Слов: от поручика –

нет в «Совр.» и изд. 1856 г.

Стр. 37, строки 21—22.

Вместо: входившими с ранеными и выходившими с мертвыми, – в

«Совр.»: вносившими раненых и выносившими мертвых,

Стр. 37, строка 23.

Вместо: повернулся –

в«Совр.»: повернул

Стр. 37, строка 24.

Слов: Это было слитком ужасно! –

нет в «Совр.».

Гл. 8.

Стр. 37, строка 25.

Против начала 8-й главы в корр. (VII гл.) отмечено Мусин -

Пушкиным: «И вы это г. цензор пропустили. М. П.» В «Совр.» эта глава сильно сокращена
цензурой и составляет конец предыдущей 6-й главы.

Стр. 37, строка 26.

Со слов: Большая, высокая –

в «Совр.» не красная строка.

Стр. 37, строка 26.

Вместо: высокая темная зала – освещенная только 4 или 5-ю свечами,

(Слово зала

ошибочно пропущено в рукописи) –

в «Совр.»: высокая зала, освещенная свечами, –

Page 141/326