Page 170 - Сказки народов мира

снова не погрузился в воду до белой черты на борту.

— Вот теперь золота столько же, сколько весит слон, — сказал —
лодочник.
Все, кто видел это, были поражены сообразительностью и
находчивостью бедного лодочника. А великий раджа приказал своему
казначею выдать лодочнику в награду десять тысяч золотых рупий и
пригласил его во дворец.

САНТУРАМ И АНТУРАМ

Жили два приятеля. Один — Сантурам — человек простой и добрый,

другой — Антурам — хитрый и плутоватый.
Однажды Антурам занял у Сантурама сто рупий и обещал скоро
вернуть долг.
Время шло, и сколько Сантурам ни просил, Антурам так и не вернул
денег. Пришлось Сантураму пожаловаться судье. Но Антурам заявил судье,
что не брал у Сантурама ни одной монетки.
Выслушав его, судья спросил Сантурама:
— А кто-нибудь видел, как ты давал Антураму сто рупий? Есть ли у
тебя свидетели?
— Нет, — ответил Сантурам. — Я давал Антураму деньги в лесу, под
большим деревом, и свидетелей там не было.
Но Антурам уверял, судью, что он знать ничего не знает: в лесу не
был, никакого дерева не видел и денег не брал.

Тогда судья сказал:
— Вот что, Сантурам, пойди в лес, найди дерево, под которым ты
давал деньги Антураму, и приведи сюда это дерево — оно будет твоим
свидетелем.
Сантурам в недоумении спросил судью:
— Как же я приведу дерево, если оно не может ходить? И как же
дерево будет свидетелем, если оно не может говорить?
Оудья ответил на это:
— Всякое может быть, Сантурам. Я дам тебе записку, а ты сходи и
передай ее дереву. Оно сейчас же придет сюда и будет твоим свидетелем.
Судья написал записку и отдал ее Сантураму. Сантурам отправился в
лес, а Антурам остался с судьей.
Через полчаса после ухода Сантурама судья посмотрел в сторону леса
и сказал: