Page 353 - Сказки народов мира

Прошла весна красна, лето пролетело, и снова зима в ворота вкатила.

Поехала Янина в город Краков. Пошла в аптеку и купила разговорный
порошок.
Янина размешала порошок в горячем вине, вино в кубок налила,
ветчину и медовые лепешки на стол поставила и послала ребят за соседкой.
Зося пришла в гости, поклонилась, за стол села, отведала угощенья. И
развязал ей язык разговорный порошок — все как есть поведала Янине о
старике.
Как только ушла Зося, жадная Янина стала самой себе кулаками
грозить:
— Я всех лисиц обманула, пана волка до слез довела, а волшебного
старика в дом не догадалась пустить! Ну, да ладно, теперь я все верну себе.
Вот утром под Новый год хитрая Янина велела своим батракам со
двора уйти. Не хотелось ей, чтоб они старика увивали. И гостей в этот день
звать не стала. А своих ребят попала за околицу караулить старика.
Смеркаться начало, метель полетела, как белая лебедь.
Ребята в дом вбежали, кричат:

— Мамка, старик из лесу вышел!
Янина сейчас же детей за стол посадила, дала каждому в руку по куску
хлеба с салом, велела держать в руке, но не есть. Сама на улицу выбежала,
старика встретила, с почетом к дому повела:
— Пожалуйте ко мне, ясный пан, отдохните, добрый гость!
А добрый гость нахмурил брови, спрашивает, отчего хозяйка с
прошлого года подобрела.
— Так это же не я была! — отвечала хитрая Янина. — Прошлый год
моя сестра вас встретила. Мы с ней лицом друг на друга, как две капли
воды, похожи, а сердца у нас разные: у сестры — злое, у меня — доброе.
— Ну, каково сердце, такова и награда, — сказал старик и в дом вошел.
А Янина тут же у своих детей вырвала из рук ломти хлеба с салом,
подала старику. Он съел ломоть, выпил воды и лег спать за печкой. А рано

утром, до рассвета, старик собрался в путь.
На прощанье старик сказал Янине:
— Что начнешь делать сегодня утром, не кончишь до заката.
И ушел, будто растаял в предутренней мгле.
А Янина к сундуку побежала. Не холст мерить она хотела, а тонкое
сукно заранее приготовила. Бросилась Янина к сундуку, да второпях ведро
задела, воду пролила.
Воды в доме больше нет, а дети пить просят.
Схватила Янина ведро, по воду пошла. Набрала воды, понесла полное