Page 69 - Повести Древней Руси

его с Ростиславом, братом своим, убрали тело его. И собрались епископы, и игумены, и
черноризцы, и попы, и бояре, и простые люди, и, взяв тело его, со всеми полагающимися
песнопениями положили его в церкви святой Софии, как уже сказали мы раньше.

Владимир же стал размышлять, говоря: „Если сяду на столе отца своего, то буду воевать со
Святополком, так как стол этот был его отца». И, размыслив, послал по Святополка в Туров, а
сам пошел в Чернигов, а Ростислав – в Переяславль. И после Пасхи, по прошествии
праздничной недели, в день антипасхи, месяца апреля в 24-й день пришел Святополк в Киев.
И вышли навстречу ему киевляне с поклоном, и приняли его с радостью, и сел на столе отца
своего и дяди своего. В это время пришли половцы на Русскую землю; услышав, что умер
Всеволод, послали они послов к Святополку договориться о мире. Святополк же, не
посоветовавшись со старшею дружиною отцовскою и дяди своего, сотворил совет с
пришедшими с ним и, схватив послов, посадил их в избу. Услышав же это, половцы начали
воевать. И пришло половцев множество и окружили город Торческ. Святополк же отпустил
послов половецких, хотя мира. И не захотели половцы мира, и наступали половцы, воюя.
Святополк же стал собирать воинов, собираясь против них. И сказали ему мужи разумные:
„Не пытайся идти против них, ибо мало имеешь воинов». Он же сказал: „Имею отроков своих
700, которые могут им противостать». Стали же другие неразумные говорить: „Пойди, князь».
Разумные же говорили: „Если бы выставил их и 8 тысяч, и то было бы худо: наша земля
оскудела от войны и от продаж. Но пошли к брату своему Владимиру, чтоб он тебе помог».
Святополк же, послушав их, послал к Владимиру, чтобы тот помог ему. Владимир же собрал
воинов своих и послал по Ростислава, брата своего, в Переяславль, веля ему помогать
Святополку. Когда же Владимир пришел в Киев, встретились они в монастыре святого
Михаила, затеяли между собой распри и ссоры, договорившись же, целовали друг другу
крест, а половцы между тем продолжали разорять землю, – и сказали им мужи разумные:
„Зачем у вас распри между собою? А поганые губят землю Русскую. После уладитесь, а
сейчас отправляйтесь навстречу поганым – либо с миром, либо с войною». Владимир хотел
мира, а Святополк хотел войны. И пошли Святополк, и Владимир, и Ростислав к Треполю, и
пришли к Стугне. Святополк же, и Владимир, и Ростислав созвали дружину свою на совет,
собираясь перейти через реку, и стали совещаться. И сказал Владимир: „Пока за рекою
стоим, грозной силой, заключим мир с ними». И присоединились к совету этому разумные
мужи, Янь и прочие. Киевляне же не захотели принять совета этого, но сказали: „Хотим
биться, перейдем на ту сторону реки». И понравился совет этот, и перешли Стугну-реку, она
же сильно вздулась тогда водою. А Святополк, и Владимир, и Ростислав, исполчив дружину,
выступили. И шел на правой стороне Святополк, на левой Владимир, посредине же был
Ростислав. И, миновав Треполь, прошли вал. И вот половцы пошли навстречу, а стрелки их
перед ними. Наши же, став между валами, поставил стяги свои, и двинулись стрелки из-за
вала. А половцы, подойдя к валу, поставили свои стяги, и налегли прежде всего на
Святополка, и прорвали строй полка его. Святополк же стоял крепко, и побежали люди его, не
стерпев натиска половцев, а после побежал и Святополк. Потом налегли на Владимира, и
был бой лютый; побежали и Владимир с Ростиславом, и воины его. И прибежали к реке
Стугне, и пошли вброд Владимир с Ростиславом, и стал утопать Ростислав на глазах
Владимира. И захотел подхватить брата своего, и едва не утонул сам. И утонул Ростислав,
сын Всеволодов. Владимир же перешел реку с небольшой дружиной, – ибо много пало людей
из полка его, и бояре его тут пали, – и, перейдя на ту сторону Днепра, плакал по брате своем
и по дружине своей, и пошел в Чернигов в печали великой. Святополк же вбежал в Треполь,
заперся тут, и был тут до вечера, и в ту же ночь пришел в Киев. Половцы же, видя, что
победили, пустились разорять землю, а другие вернулись к Торческу. Случилась эта беда в
день Вознесения Господа нашего Иисуса Христа, месяца мая в 26-й день. Ростислава же,
поискав, нашли в реке и, взяв, принесли его к Киеву, и плакала по нем мать его, и все люди
печалились о нем сильно, юности его ради. И собрались епископы, и попы, и черноризцы,
отпев обычные песнопения, положили его в церкви святой Софии около отца его. Половцы
же между тем осаждали Торческ, а торки противились и крепко бились из города, убивая
многих врагов. Половцы же стали налегать и отвели воду, и начали изнемогать люди в городе

Page 69/97