Page 108 - Краеведческий бюллетень
P. 108

t   f        I  •                                                  4                                    ,   ,   .  .   i ,   t    ) ,  »
                             Клан  Мацумаэ  не  уделял  особого  внимания  управлению                                                                                       липок  в  феврале-марте,  хотя  снег  еще  лежит.  Считается,  что

                      островом  (59).  Возможно,  из-за  его  отдаленности  и  изолиро­                                                                                     если они к этому времени  не покинут землянки,  то  их  здоровье

                      ванного  географического  положения.  «Кайхобанъя»  (60)  не                                                                                          окажется под угрозой.

                      имела  постов  севернее  Уфуитомари  на  восточном  побережье
                                                                                                                                                                                   Метод  постройки  землянки  следующий:  сначала  выбира­
                      и  севернее  Вораунэтомари  —  па  западном.  А  чиновников,  на­
                                                                                                                                                                            ется  место  на  склоне  горы.  Затем  выкапывается  яма  на  глу­
                     зываемых,  как  в  Эдзо,  «огона»  и  «кадзукай»  - -   никогда  не
                                                                                                                                                                            бину  3—4  фута,  устанавливаются  опоры,  как  эго  показано
                     видели  в  районах  севернее  Сиээтоко  па  восточном  побережье                                                                                       па  рисунке.  Крыша  покрывается  древесной  корой,  сверху  зак­

                     и  Воиицухо  —  на  западном.  По  этой  причине  жители  север­                                                                                       рывается  листьями  и  хворостом.  Над  входом  устраивается

                      ных  районов  понятия  не  имели  о  принадлежности  острова  к
                                                                                                                                                                            свес.  Внутри  ставится  печь  для  приготовления  пищи.  Для  вы­
                      Эдзо.  Основная  масса  жителей  часто  кочевала  с  места  на  ме­                                                                                   хода  дыма  из  землянки  сооружается  специальное  отверстие.

                      сто.  Одинокие  и  вдовые  жили  то  в  одной  семье,  то  в  другой,  с
                                                                                                                                                                            Три  стены  внутри  землянки  покрываются  грубыми  плетеными
                     которыми  они  не  только  не  были  связаны  родственными  от­                                                                                        циновками.  Такие же  циновки  служат  для  обитателей  землян­

                     ношениями,  но  зачастую  прежде  даже  не  были  знакомы.  Та­                                                                                        ки  постелью.  В  центре  землянки  оставляется  ничем  не  прик­

                     ким  образом,  для  Риидзо  было очень затруднительно  провести
                                                                                                                                                                            рытый  земляной  пол.  Вошедший  з  землянку  в  обуви  (кэри)
                     перепись  населения. Тем  не  менее,  он  произвел  некоторые  под­
                                                                                                                                                                            ставит  ноги  на  земляной  пол,  а  сам  устраивается  на  рассте­
                     счеты.
                                                                                                                                                                            ленные  вдоль  стен  циновки.  В  особенно  морозные дни  на  зем­

                            Вдоль  восточного  побережья  от  Тяси  до  Таранка  зареги­                                                                                    ляном  полу  разводится  костер,  вокруг  которого  греются  люди.

                     стрировано 314 жилищ, 2041  мужчин и женщин.                                                                                                           В  обычные  дни  в  землянке достаточно  тепло  и  костер  не  раз­

                                                                                                                                                                            водится.  Поддерживается  лишь  небольшой  огонь  на  специаль­
                            Вдоль  западного  побережья  от  Снрапус-и  до  Риёнай  -
                                                                                                                                                                            ной  каменной  подставке  («уназиомаффу»),  необходимый  для
                      124 жилища  и 806 жителей.
                                                                                                                                                                            разжигания  курительной  трубки.  Под  свесом  крыши  устраи­

                            Всего  —  438  жилищ  и  2847  жителей.  Количество  жилищ                                                                                      ваются полки для  хранения  продуктов  и питья.  Ценные вещи  и

                     и  численность  населения  ороков  и  сумеренкуру  з  северных                                                                                         продукты  долгосрочного  хранения  размещаются  в  специаль­

                     районах  не  установлено,  поскольку  Риндзо  обследовал  эти                                                                                          ных хранилищах.

                     районы  только  частично.  Кроме  того,  язык  этих  племен  очень

                     труден  для  понимания.  Особенно  трудно  подсчитать  число                                                                                                                                        ОРУДИЯ,  УТВАРЬ

                     ороков,  постоянно  кочующих  с  места  на  место.  Ведь  кочевни­
                     ки  составляют  6/7  всего  населения  острова  и  только  треть

                     имеет  обычаи,  сходные  с  обычаями  жителей  Эдзо.                                                                                                          Металлическая  посуда  попадает  сюда  из  Японии  и  от  тор­
                                                                                                                                                                            говли  с  сантанами.  Сами  туземцы  изготавливают  лишь  гли­

                                                                                                                                                                            няную  посуду.  Вот  типичный  вид  такой  посуды:  глиняная

                                                                                                                                                                            миска  диаметром  в  7—8  дюймов  (размеры  бывают  разными),
                                                          ЖИЛИЩНЫЕ  УСЛОВИЯ                                                                        '  '
                                                                                                                                                                            на  внутренней  поверхности  у  верхнего  края  располагаются


                           На  расстоянии  125  145  миль  от  самой  южной  точки  ост­                                                                                    два  ушка-держателя.  К  ним  прикрепляется  кожаный  ремешок
                    рова  способы  постройки  жилищ  не  отличаются  от  принятых                                                                                            (тонари).  Перед  обжигом  миску  заворачивают  в  березовую

                    в  Эдзо.  В  северных  районах  из  каждых  10  жилищ —  одно-два                                                                                       кору.  Посуда  украшается  орнаментом.  Риндзо  не  удалось

                    принадлежат  сумеренкуру.  Некоторые  из  туземцез  обитают  в                                                                                          выяснить  точную  технологию  изготовления  такой  посуды,  ко­

                    зимние  месяцы  в  землянках,  строить  которые  их  заставляет                                                                                         торую  туземцы  называют  на  своем  языке  «тоёсю».  Более  об­

                    невыносимый  холод.  Уже  в  сентябре-октябре  земля  покрыва­                                                                                          щее  название  глиняной  посуды  —  «камойею»,  что  означает

                    ется  снегом  и  начинается заселение землянок.  Выходят из зем-                                                                                        «священный  сосуд».  Деревянные  чаши  обычно  привозят  из

                                                                                                                                                                            Японии.  На  севере  мы  видели  деревянные  миски,  изготовлен­

                          (59)  И ппчти не имел об острове информации.                                                                                                      ные  руками  туземцев.  Они  тоже  украшены  орнаментом.


                          ( 6 0 )   А д м и н и с т р а ц и я   к н я ж е с т в а   М а ц у м а э                                                                                  Местные  аборигены  умеют  строить  лодки,  образец  приве-





                                                                                                                                                                                                                                           107
   103   104   105   106   107   108   109   110   111   112   113