Page 36 - Краеведческий бюллетень

Однако из этих записок отчетливо видно, что их автор достиг

лишь Шумшу и Парамушира, и все остальное сочинил с чу­ л и металлы, из-за чего возродился пресловутый миф о ку­

жих слов. Ему повезло встретить среди обитателей североку­ рильском золоте). Хотя южнокурильские айну и торговали с

рильских островов южнокурильского айну, добравшегося с японцами, они считали себя независимыми. Но этс обстояте­

Итурупа на Парамушир по торговым делам. В своих запис­ льство нс помешало Козыревскому обложить податью своего

ках 1726 года Козыревский нанес на карту двадцать три ост­ айну — информатора с острова Итуруп.
рова Курильской гряды. Сюда вошли и два «аутсайдера» — Сведения, добытые Козыревским, побудили царя уско­

«Матмай» (Мацумах, ныне — Хоккайдо) и «Нифои» (Япо­ рить освоение Курильских островов. Возможно, Петр поверил

ния). Козыревский с поразительной точностью, нарисовал Ку­ л рассказы казака о запасах металлов на островах, по глав­

рилы на карте, вытянув их в цепочку островов, но по ошибке ной его целью было налаживание торговых отношений е Япо­

ом поменял местами о-ва Урул и Итуруп, а Хоккайдо изобра­ нией. Вполне вероятно, что сыграли роль оба мотива. Царь

зил маленьким островком. Петр послал с секретным поручением очередную экспедицию

Записки Козыревского оказали глубокое и. в общем, по­ на Курильские острова под официальным предлогом: выяс­

лезное влияние па русских и европейских ученых восемнад­ нить, соединяется ли Азия с Америкой. Он остановил свой

цатого века. Герхард Фридрих Мюллер, Филипп Иоганн фон выбор па двух прекрасно подготовленных морских геодезис­

Штраленберг, Семен Ремезов, Афанасий Шестаков, Витус Бе­ тах (Иване Евреинове и Федоре Лужине) и лично поручил им

ринг, Степан Крашенинников и Георг Вильгельм Штеллер — составить карту Курильских островов, а также проложить

все испытывали к нему чувство благодарности. Сам того не путь к берегам японского государства.

ведая, казак сделал первые шаги к рассеиванию величайших Экспедиция Евреииова-Лужина чуть нс закончилась ка­

географических заблуждений — таких, как «Земля да Гама» тастрофой. Два года добирались они до Камчатки. Летом

Текзекры, «Земля Компании» Де Фриза. Изображение Козы-
1721 года отплыли из Большерецка. Едва добрались до пято­
ревским Хоккайдо в виде маленького островка имело любо­
го или шестого острова гряды,* как внезапный шторм, обру­
пытные последствия. Это сбило с толку европейских картог­ шившись на них, порвал якорные цепи и отбросил судно к

рафов, занимавшихся поисками огромного острова или полу­ юго-западу. Корабль пронесло около 800 км по направлению

острова «Эдзо», побудило их разделить понятия «Эдзо» и к Кунаширу, после чего ветер переменился и волей иронии

«Мацумаэ» и отнести «Эдзо» к Камчатке.* Отсюда, на не­ отбросил судно назад, к Парамуширу, где потерпевших ко­

которых редких европейских картах XVTTT века Северо-Вос­ раблекрушение спасли и возвратили к жизни местные айну.

точной Азии Япония и Камчатка изображены соприкасаю­
Еврсшюв и Лужин отправились в Казань, откуда в 1722 году
щимися. лично донесли Петру о своих злоключениях. Им так и не

Помимо проделанной им ценной картографической рабо­ удалось просветить государя ни о Японии, ни о курильском

ты, Козыревский собрал сведения о жизни южнокурильских золоте, но они преподнесли царю карту (обнаруженную в

айну и особенно об их экономических и политических контак- Центральном государственном архиве лишь в 1945 г.г.),на ко­
тах с Японией. Странствующие итурупские айну рассказали торой, к великому смущению советских историков, Курилы

Козырсвскому о том, что население Итурупа и Кун а ши р а названы «Японскими островами».**

многочисленно, что южиокурильские айну совершают поездки

по всей гряде, доставляя на Парамушир японские товары в * Ученые расходятся во мнениях но поводу нумерации Курильских

обмен на пушнину, которую, в свою очередь, продавали на островов. Однако, есть свидетельства, что этим островом был Ха-

«Матмай». Временами посещали Итуруп и японцы, торговав­ римкотан.

шие с айну. Они привозили металлическую посуду (Козырев­ “ О карте — см.: Атлас географических открытий б Сибири и

ский ошибочно понял, что японцы па Южных Курилах б р а- Северо-Западной Америке XVII-XVIII вв. — М., 196-1. — Карта

№ 61. Подробнее об экспедиции — Леисен Д. Русское продвижение
* Акидзукк Т. Изучение северных культур. — 1968. — С. 175— к Японии. — С. 38—37; Дивин В. А. Русские мореплавания...
176, С. 36—38; Такано Акира. Об экспедиции Евреинова и Лужина на

Тисима //Кайдзиси Кэнкю. — X. — 1968. — Апрель.

34

35 —