Page 34 - Краеведческий бюллетень

увеличить свои заслуги. Разоблаченная позднее, эта малень­
нал точка зрения описывает их жалкими негодяями, замешан­
ными в бунте, во время которого были убиты три камчатских
служащих, включая Владимира Атласова.*
же советские историки считают, что эти люди подчинялись
царским приказам через якутского воеводу (военный губер­
натор) и называют их героическими исполнителями геополи­
тической стратегии царя Петра.** Обе интерпретации содер­
жат в себе элементы истины. Хотя и подчиняясь императоре
ким указам, оба казака руководствовались в своих действиях
не только патриотическими мотивами. Лишь весомые заслуги
могли избавить этих людей от наказания, которое они дол­
жны были понести за убийство своих начальников.
В августе 1711 года, заверив Якутск в раскаянии в прес­
туплении и преданности властям, Козыревский, Анциферов и
их спутники отплыли из форта Большерецк для сбора подати
и разведки японских берегов. Па всякий случай они взяли с
собой потерпевшего кораблекрушение японца по имени Са-
нима (Санаэмон), чтобы использовать его при необходимо­
сти в качестве переводчика. Двигаясь вдоль западного побе­
режья Камчатки, отряд достиг мыса Лопатка. Затем благопо­
лучно пересек на байдарах Первый Курильский пролив и вы­
садился на острове Шумшу.*** Обитателями Шумшу в это вре­
мя являлись, в оснозном, камчадалы, вытесненные казаками
с камчатского полуострова. Понятно, что они встретили рус­
ских со смешанными чувствами. Самые упрямые из них по­
гибли ст руки пришельцев, уцелевшие в живых покорились
власти русского государства. Но местное население так и не
смогло уплатить Козыревскому «ясак» из-за отсутствия на
острове Шумшу морских котиков и тюленей.
Хотя Козыревский и докладывал о своей высадке на вто­
ром острове Курильской гряды, это было ложью с целью пре­
* Памятники сибирской истории XVII века. — Т. I. — СПб.,
1882. — С. 462; Полонский. Курилы. — С. 20—22; Ленсен Д.
Русское продвижение к Японии. — С. 31 — 35.
** Дивин В. .А. Русские мореплавания... — С. 26—27; Огрыз­
ко И. И. Открытие Курильских острозов. — С. 175.
*** Об экспедиции Козыревского на Курилы в 1711 и 1713 гг.:
Огрызко И. И. Открытие Курильских островов.
вин В. А. Русские мореплавания... — С.* 26 —30; Полонский. Кури­
лы. — С. 22—40; Крашенинников. Описание земли Камчатки. — С.
309 — 311; Ленсен Д. Русское продвижение к Японии. — С. 31 — 33;
Ефимов А. В. Из истории русских экспедиций... — С. 85—86;
Верг Л. Г. Очерки по истории русских географических открытий. —
С. 91—92.
32
кая ложь нашла легковерных среди некоторых (но не всех)
Современные советских авторов, склонных к гиперболизации подвигов Ко­
зыревского. * Не имея возможности добраться до островов к
югу от Шумшу, Козыревский собрал сведения о них у мест­
ных камчадалов.
После двух лет злоключений (в т. ч, — смерть его спутни­
ка Анциферова) Козыревский получил приказ от нового на­
чальника Камчатки предпринять вторую попытку освоения
Курильских острозов и поисков Японии. Экспедиция 1713 го­
да, в составе пятидесяти пяти приспешников Козыревского,
одиннадцати камчадалов и совершенно бесполезного пока
японского переводчика Санаэмон а, спустилась к югу от Шум­
шу до Парамушира. Козыревский не смог высадиться на сле­
дующий остров гряды (Опекотан) ,** из-за штормовых ветров
и сопротивления, оказываемого туземцами; он удовлетворил­
ся тем, что прикончил несколько буйных аборигенов и при
соединил первые два острова к империи. С помощью Санаэ*
моиа*** он подробно расспросил парамуширских айну об ост­
ровах па юге и об Японии.
Походы Козыревского з 1711 и 1713 г.г. на Северные Ку­
рилы имели двоякое значение: 1. Он сделал картографическое
описание гряды; 2. Получил сведения о политико-экономиче­
ском статусе обитателей Курил, и особенно — их связей с
Японией.
Записки Козыревского 1711, 1712, 1713 и 1726 г.г. содер­
жат первое европейское списание всей Курильской гряды.****
* Некоторые настаивают, что Козыревский не только добрался
в 1711 г. до Парамушира, но и, собрав подать, присоединил остров к
империи. — Кутаков Л. Н. Внешняя политика и дипломатия Японии.
— С. 301.
** Дивин утверждает, что Козыревский посетил Онекотан в 1713 г.,
но не приводит никаких ссылок. — Дивин В. А. Русские мореплава­
ния... — С. 27.
*** Санаэмон, очевидно, хорошо знал Южные Курилы. Есть гипо­
теза. что до злополучного кораблекрушения у берегов Камчатки он
служил переводчиком у хоккайдского князя Мацумаэ. — Новая ис­
тория Хоккайдо. — Саппоро, 1970. — С. 473.
**** Эти записки утеряны. Однако копия записок 1726 г., сделан­
С. 177— 185; Ди­ ная Г. Ф. Миллером, хранится в Центральном государственном ар­
хиве древних актов. Использована И. И. Огрызко (Открытие Куриль­
ских островов. — С. 200—207). Подробнее см.: Полонский. Курильт.
— С. 22—25; Дивин В. А. Русские мореплавания... — С. 28—35;
Ефимов А. В. Из истории русских экспедиций... — С. 86—87;
Греков В. И. Очерки из истории русских географических исследова­
ний в 1725 1765 гг. — М., 1960. — С. 9; Андреев А. И. Очерки
по источниковедению Сибири. — М., 1960. __ С. 140—141.
— 33 —