Page 112 - Краеведческий бюллетень

в новые жилища на Итурупе, подкрепляя свои доводи красоч­

ными описаниями сказочной природы южных островов архи­

пелага. Но айну упорствовали. Потеряв всякую надежду до­

биться согласия обитателей Шумшу и Парамушира путем

уговоров и соблазнов, летом 1884 года японцы начали дейст­
вовать.

Переселение айну происходило с 30 июня но 6 июля под

наблюдением группы чиновников, представлявших централь­

ное правительство и администрацию провинции Нэмуро.* Айн­

скому вождю (его звали Александром) и старейшинам в Май-

руппо было объявлено, что всем обитателям Шумшу следует

приготовиться к немедленному переезду па остров Шикотан.

Стараясь смягчить впечатление, японцы расписывали преле­

сти Шикотана, называя его чуть ли не сказочным раем на

земле. Ошеломленные айну попросили один сутки на размыш­

ления. Посоветовавшись между собой, они ответили согласи­

ем, хотя и не проявили при этом особого энтузиазма. Начались

приготовления к отъезду. В эти минуты даже японцы почувст­

вовали себя взволнованными. Вскоре пожитки были уложены.

То, что нельзя было взять с собой — животные, лодки и жи­

лища — было уничтожено. Когда погрузились на корабль,

японский чиновник, проверив айну но списку, обнаружил, что

не явились трое.**

Жизнь переселенных на Шикотан ссвсрокурильских айну

в 1884-1945 г.г. была унылой. Власти провинции Нэмуро при­

няли ряд мер к тому, чтобы заглушить тоску переселенцев,

насильно согнанных с родных земель. Когда корабль с пере­

селенцами на борту бросил якорь в заливе Шикотан на север­

ном побережье острова Шикотан, перед глазами айну пред­

стал специально для них построенный поселок. Прибывшим

были предоставлены скромные домики, земельные участки, ры­

боловные снасти, некоторое количество скота и рисовый паек.
Двести двадцать пять квадратных километров шикотанской

земли, покатые годы и богатые лиственные леса находились

теперь в их распоряжении.

*
* В эту группу входил советник центрального правительства Ясу-
Ясукадзу (1835 — 1099), который, будучи в 1800 — 1899 г.г. гу­

бернатором провинции Фукуока, оказывал поддержку молодому на­
ционалисту Тояма Мицуру, печально прославившемуся позднее.
* * Такакуро Синъитиро. История айну. — Токио, 1942. — С. 513.

515; Киёно. Записки Севера. - С. 16— 17, 47 — 49, 73, 204—208;
Такахаси. Айну на Тисима. — С. 6—8; Сноу X. Д. Заметки о Куриль­

ских островах. — С. 22—23.

- 1 0 8 -