Page 57 - Краеведческий бюллетень

ф 9 I
1
не менее, взяв его на язык, или пригубив, уже в 20-й раз чав­
«мйсосирб*. ...Разумеется, самое меньшее — по три чашкй
едят риса... При этом в последнюю чашку просят влить или чаю кает губами, то ли — определяя все еще вкус чая, то ли — же­

или кипятку (и это блюдо называется или ««чадзуке», или лая продлить вкусовое удовольствие...
Начинаются между ним и пассажирами разговоры... Гово­
«юудзуке» и уверяют, что... вкусно... рит что-нибудь пассажир... О. Николай, прищурив глаза (ве­
Впрочем, если в виде блюда подано «тороро» (тертая гор­

ная картофель, дающая тягучую, слизкую массу), то рису едят роятно, чтобы не так было видно небольшое бельмо на одном
глазе), постукивая трубкой о коробку с пеплом и углями, под­
и по 5, и по 6 и даже по 10 чашек! Налив сверху немного «то- дакивает пассажиру своим «наруходо»... «Наруходо»... «на-

ро», чашечку риса опускают в горло буквально в 2-3 секунды:

рис делается скользким и... сам спешит в горло... руходо»... «наруходо»... только и слышишь в комнате...
Но вот заговорил и мой о. Николай... Говорит всегда о
В «заключение» обеда в чашку, из которой вы ели рис, на­

ливают «юу» (кипятку); японец пополощет в этом «юу» свои буддизме и синтоизме... Говорит как-то отрывисто, отдельны­

«хаси» (палочки для еды), ополоснет этим «юу» края чашеч­ ми фразами; скажет и задумается: как бы после думает: « а

ки... Словом: вымоет посуду и... сию водицу выпивает «непре­ что я сказал»... Теперь уже пассажиры курят табак и отвеча­

менно»!.. Л затем — в руки «зубочистка», кои непременно пода­ ют ему своим: «соо-дсс не!». И этом «соо-дсс нс», с нс, всегда

ются к обеду и, начинается поголовное «ковыряние» в зубах, произносимым в верхних нотах, в тон вопросительного согла­

удаление остатков обеда изо рта... сия, и это безучастно-загадочное «наруходо» продолжалось

Все, что подано на подносе, для еды подано... Однако, ев­ каждый вечер часа по два...

ропейцу приходится быть очень осторожным, ибо подают не Что они? Друг другу верят, или не верят, — старался я

только воробьев, или мясо кита и акулы... Вот «подано па та­ дать себе ответ, слушая разговоры, пересыпанные знаками со­

релочке несколько мелких рыбок и рачков: все залито какой- гласия: «наруходо» и «соо-дсс не»!.. И ответа сего я себе не

то черной, сладковатой массой... Однако, среди рыбок и рач­ дал...

ков вижу и не рыбу, и не рака, а всего лишь небольшого водяно­ Не досиживал я до конца этих «наруходо» и «соо-дес не»...

го таракана, с лапками, роговыми крыльями... «О. Николай, Часов в 10 вечера уходил я в свою каюту и укладывался
что это такое?» ...Даже о. Николай, прищурившись, покачал го­ спать... Все глуше и глуше доносятся до меня сии «сфинксы»...

ловой: «муси?» (т.е. насекомое?), — спрашивает он у боя. «Нет, Вот я почти заснул... И лишь время от времени долетающий

рак»... И о. Николай успокоился, и лишь отплюнутые крылыш­ до меня взрыв японского тонкого трескучего смеха будит ме­

ки сказали ему, что за рака он съел... ня... Но вот, очнувшись, я вижу около себя лишь мрак... Слы­

Впрочем, «муси» (насекомые) сами по себе не претят вку­ шу слабый стук поворачиваемого руля, да и глухие удары об

су японца... «Какая интересная муха», — говорю я, увидев му­ воду лопастей винта... Но и тишина в столовой и каютах, и мрак
ху с длинными крыльями и тонким, длинным брюшком... «Эта кругом, и это равномерное постукивание винта, — все это

муха — очень вкусная», отвечают... Ушам не верил... «Едят лишь убаюкивает и... я снова засыпаю, теперь уже до утра, не
ее?» — «Едят...». «Эх, прав Никита Третьей Пади», только и беспокоемый надоевшими «наруходо» и «соо-дес не!».

мог я сказать!..
* В д . И А Я С И
* * *

7-е августа. В 5 час. утра «Дайреи-мару» остановился про­
Но вот и солнышко уже зашло!.. Минут 15, не более, и ста­ тив д. Наясн, крайней цели моего путешествия. На берегу вид­

новится уже темно. Зажигают электричество: но лишь до 10 ны японские строения рыбных промыслов. В глубине долины,

часов вечера. А потом — лампы с довольно вонючим кероси­ на значительном расстоянии от берега, раскинулась русская

ном... Часов 9 вечера: появляется о. Николай. Бегает бой. Вы­

ползают пассажиры... Наливается чай. Как все изо дня в день деревня. Вот издали выделяется новенькое здание церкви...

— одно и то же! О. Николай пьет чай уже который раз! Тем Невольно поднялась рука... Снимаю шляпу и молюсь на высо-