Page 48 - Краеведческий бюллетень
P. 48

В  1946 г. Владислав заканчивает школу. Южный Сахалин был                                                                                             проезд, им он и решил воспользоваться. На пароходе добрался до

                        занят советскими войсками,  и он ничего не знал о судьбе своих                                                                                               Карафуто.

                        близких.  Вместе  с  солдатами,  отправлявшимися  из  Харбина  на                                                                                                   Борис Макаров жил на станции Теминами (8)  (между Отомари

                        Сахалин, несколько раз передавал письма, но ответ нс приходил.                                                                                               и Тойохарой). К нему Николай Мулин и направился. В двухэтажном

                        В  1946—1947  гг.  начал  писать  в  Швейцарию  в  организацию                                                                                               доме жила семья поляка Козловского. Макаров был его зятем. У

                        Международного Красного Креста, пытаясь выяснить, где может                                                                                                  них Мулин нашел приют, нанявшись в работники. В то время ему

                        находиться его семья.                                                                                                                                        исполнилось  15  лет.  Основным  занятием  была  продажа  на

                               Владислав играл в оркестре. Музыканты решили уехать жить                                                                                              железнодорожной  станции  хлебных  булок,  выпекаемых
                        в Австралию, собирался вместе с ними и Чеханский. Незадолго до                                                                                               Козловским. Но недолго у них пробыл юноша. Уж больно жадн ым

                        отъезда  пришел  ответ  из  Швейцарии.  В  нем  сообщалось,  что                                                                                             был хозяин и  почти  ничего не платил.

                        семья Чеханского живет в Варшаве. Написал родителям и получил                                                                                                       Меньше года проработал Николай в Теминами и перебрался в

                        ответ. Они звали сына к себе. В  1949 г. он оставил Маньчжурию.                                                                                              Симба  (9)  к  Любовицким.  Здесь  он  также  торговал  булками  к

                        Через  Буг  железнодорожный  состав  ехал  очень  медленно.  В                                                                                               проходу поездов. Новые хозяева были добрыми людьми, и Николай

                        поезде  большинство  составляли  поляки,  возвращающиеся  из                                                                                                 стал  своим  в  доме.  В  начале  30—х  гг.,  продолжая  жить  у

                        Китая.  Когда  пограничная  река  осталась  позади,  многие                                                                                                  Любовицких, решил, что пришла пора работать на себя.  Начал с
                        выпрыгивали из вагонов и целовали землю. До выхода на пенсию                                                                                                 разведения лис. Дело пошло. Вместе с братьями Любовицкими в

                        в 1992 г. Владислав трудился старшим специалис том в механизации.                                                                                            доме жила их овдовевшая сестра Катерина с тремя дочерьми. Ей

                        А увлечением осталась игра  на музыкальных  инструментах.                                                                                                    нравился Николай, а она понравилась ему. Вскоре они поженились.

                              Далее мой путь лежал в  Краков.  Отправляясь  в этот древний                                                                                                  В 1932 г., скопив денег, Мулины купили дом в Конуме. Навыки,

                        город, я, благодаря Зофии Лукашевич, располагал шестью адресами                                                                                              приобретенные  в  Симба,  пригодились  на  новом  месте.  Стали
                        бывших  сахалинцев.  Решив  нанести  первый  визит  Николаю                                                                                                  торговать  хлебом  и  разводить  лис.  В  год  переезда  вся  семья,


                        Михайловичу  Мулину,  я  не  ошибся.  Этот  человек  прекрасно                                                                                               включая главу —русского по национальности Николая, получила
                        говорит по-русски.  Он сохранил в памяти подробности разных                                                                                                  польское подданство. Вскоре торговля хлебом и лисьим шкурками

                        периодов своей жизни, то есть русского, японского, советского и,                                                                                             перестала устраивать Мулина.  Он отправляется в Маньчжурию,

                        наконец, польского. О нем я слышал от Цицилии Яновны (7) еще                                                                                                 Токио.  Находит  партнеров  и  устанавливает  с  ними  торговые

                        на  Сахалине  :  «Вот  если  бы  вам  с  Мулиным  встретиться,  вы                                                                                           связи, отправляя им деньги, а взамен получая товар, —в основном

                        многое могли  бы узнать».                                                                                                                                    одежду. Николай Михайлович открывает свой магазин в Тойохаре.
                               И вот мы с ним сидим за столом. Накормив меня с дороги, один                                                                                          Тор1уют  в  нем  дочери.  Все  они,  Анастасия,  Хелена  и  Анна,

                        из старейших сахалинцев рассказывал о себе.                                                                                                                  получили  образование,  а  первая  после  окончания  шестилетней

                                                                           Николай Михайлович  Мулин,                                                                                школы в Тойохаре, поехала учиться вместе с Родзой Любовицкой

                                                                           1908  года  рождения,  место  рождения  —                                                                 в  Саппоро.  'Гам  находилось  трехлетное  учебное  заведение  для

                                                                           Рыковский  район Северного Сахалина.                                                                      европейцев.  Проучившись  месяц,  Родза  вернулась,  ей  больше

                                                                           Проживает в  Кракове.  Пенсионер.                                                                         нравилось играть с куклами, чем сидеть за учебниками. Анастасия

                               За  год  или  два  до  Октябрьской  революции  в  России,  семья                                                                                      не доучилась всего полгода, мама заболела и пришлось вернуться.
                        Мулиных перебралась  с  Северного  Сахалина  в японский город                                                                                                       В  1944 г.  Мулины  переехали  в Киминай  (10).  О предстоящем

                        Аомори (остров Хонсю). Родители устроились на конном заводе.                                                                                                 переезде они были предупреждены заранее и успели продать дом

                        Из  шестерых  детей,  Коля  был  средним.  В  Японии  он  пошел  в                                                                                           и  лис.  В  Русской  деревне  жили  за  счет  накоплений.  Когда  на

                        школу  и  проучился  шесть  лет.  Вскоре  после  переезда  мама                                                                                              Карафуто  начались  боевые  действия,  в  Киминае  слышали,  как

                        умерла.  Отец  тяжело  переживал  утрату,  начал  пить.  Детям                                                                                               бомбят Тойохару.

                        приходилось самим заботиться о себе. Семья начала распадаться,                                                                                                      Позже  приехали  солдаты.  Они  но  выражали  удивления,  так

                        но Коля продолжал жить с отцом. Учился ь зарабатывал на хлеб                                                                                                 как знали, что на Южном Сахалине живут старопоселенцы. В конце

                         — где  помогал  грузить,  где  подметал.  В  Аомори  подросток                                                                                              августа 1945 г. Николая Михайловича отправили в Тойохару работать
                        познакомился  с  торговцем  поляком  Борисом  Макаровым,                                                                                                     переводчиком в 11КВД. Вскоре переводчиками стали работать и его

                        приезжавшим за товаром с Карафуто.  От него Коля узнал о том,                                                                                                дочери. Анастасия и Елена в Тойохаре, а Анна —в Отомари. Жена

                        что  на  Южном  Сахалине  вместе  с  японцами  живут  русские  и                                                                                             оставалась дома. Всего пять —шесть месяцев Николай Михайлович

                        поляки. Отец умер, и уже ничто не держало Колю в Аомори. Денег                                                                                               прослужил новой власти, а затем последовал, арест. Его  обвиняли


                        на дорогу не было. Для сирот действовала льгота  — бесплатный                                                                                                сразу по  нескольким пунктам:  жизнь при капиталистах  (то есть


                        46                                                                                                                                                                                                                                                                                                     47
   43   44   45   46   47   48   49   50   51   52   53