Page 165 - Краеведческий бюллетень
P. 165
1932. Function of folklore and science of folklore, a note in R. D.
Jameson’s- Three lectures on Chinese folklore, pp. 146-49. Peiping. Библиография
Letter to Professor Dr. P. P Schmidt, 25 February. 20 pp. (from Peiping).
Letter to Professor Dr. D. H. Kulp, 30 July. 44 pp.+4 pp. of illustrations
(from Peiping).
1934. Ethnos: An outline of the6ry. 73 pp. Peiping. Catholic University M. Высокое. История Сахалина и Курил в самом кратком
изложении. Южно-Сахалинск: Сахалинский центр
Press.
Reading and transliteration of Manchu Lit. Rocznik Orjentalistyczny X. документации новейшей истории, 1994
122-30.
1935. Psychomental complex of the Tungus. xvi+469 pp. London. Kegan
Paul, Trench; Truber & Co. [Reprinted in 1982 by AMS Press, New York]. Бенджамин Франклин однажды дал совет честолюбивым писа
Versuch einer Erforschung der Grundlagen des Schamanentums bei den телям: "Пишите ровно, внятно и кратко". Михаил Высокое в
Tungusen, autorisierte Ubersetzung von W. A. Unkrig aus deni Russischen. полной мере воспользовался этим добрым пожеланием, работая
Baesseler-Archiv XVI11/2. 41-96. над своей новой книгой по обшей истории Сахалина и Курильских
1936. La theorie de 1’Ethnos et sa place dans le systeme des sciences островов. Эту книгу, представляющую собой широкую панораму
anthropologiques. L'Ethnographie, nouvelle serie 32. 85-115, сахалинской истории в меняющихся местном, национальном и
1937. Ethnographic und Ethnologie. Zur Lage der modernen Volkerkunde международном контекстах, отличают убедительность, ясность и
(aus dem Englischen ubersetzt von W. Muhlmann), Arcyiv fur Anthropologie лаконизм. Д-р Высокое обнаруживает высокую теоретическую
n s. XXIV/1. 1-7 подготовку и достаточный опыт для создания исторически синте
1938. Review of Lehbuch der Volkerkunde by Konrad Preuss. Archiv fui зированного научного труда, вполне созвучного посткоммунисти
Anthropologie, n. s. XXIV/2. 158-61. ческой эпохе. Сторонясь крушановских формул, он избирает в
Review of Textes oraux ordos by Antoine Mostaert. Monumenta Serica качестве метода космополитические традиции в краеведении, су
III, 298-300. ществовавшие в советской науке до 1928 года, пока так эвфемис
1939. Review of Die sudslavische Grossfamilie in ihrer Beziehung zun тически называемая "культурная революция" не открыла огонь по
asiatischen Grossraum by Vinski Zdenko. Monumenta Serica. IV. 376-77. научной объективности. В данном труде отдана дань уважения
Review of Peasant life in China by Fei Hsao-tung. Monumenta Serica. IV. русским исследователям, но последние уже не являются монопо
377-78. листами в деле освоения Сахалина. Заслуженное признание полу
Review of Mcthode der Volkerkunde by W. Muhlmann. Deutsche Lite чили и ранние китайские, и японские связи с этой территорией.
raturzeitung. no. 19 (7 May). 678-82. Критически, но не тенденциозно оцениваются имперские амби
Ethnography and missionaries’ work. Collectanea Commissionis Synoda* ции Японии и колониальное наследие на Карафуто. Тема сталин
lis. XII 715-27. ских репрессий и экологической деградации изложена без каких-
1942. Ethnografic investigation of China. Folklore Studies. I. 1-8. либо обвинений или апологетики. Автору удается сохранить не
1944. A Tungus dictionary. Tungus-Russian and Russian-Tungus, photo предубежденный и сдержанный тон, его интерпретации осмыслен
gravured from the manuscripts, i+258 pp. Tokyo. ны и уравновешенны. Разве что несколько слов, посвященных
"николаевскому инциденту", могли быть контекстуально увязаны
с несчастной судьбой товарища Цапко.
Приведенные в книге карты и фотографии умело подобраны и
прекрасно дополняют текст.
Данный труд может быть рекомендован преподавателям, сту
дентам и широкому кругу читателей как честное и достоверное
изложение сахалинского прошлого.
Джон Дж. Стефан.
Профессор истории,
Гавайский университет
162
163