Page 164 - Краеведческий бюллетень
P. 164

1932.       Function  of  folklore  and  science  of  folklore,  a  note  in  R.  D.
              Jameson’s-  Three  lectures on  Chinese  folklore,  pp.  146-49.  Peiping.                                                             Библиография
                  Letter to  Professor Dr.  P.  P Schmidt, 25 February. 20 pp. (from  Peiping).
                  Letter to  Professor  Dr.  D.  H.  Kulp,  30 July. 44  pp.+4 pp.  of illustrations
              (from  Peiping).
                  1934.  Ethnos:  An  outline  of the6ry.  73  pp.  Peiping.  Catholic  University                      M.  Высокое.  История  Сахалина  и  Курил  в  самом  кратком
                                                                                                                              изложении.  Южно-Сахалинск:  Сахалинский  центр
              Press.
                  Reading  and  transliteration of Manchu  Lit.  Rocznik  Orjentalistyczny X.                                         документации  новейшей  истории,  1994
              122-30.
                  1935.  Psychomental complex of the Tungus. xvi+469  pp.  London.  Kegan
              Paul,  Trench;  Truber &  Co.  [Reprinted  in  1982 by AMS  Press,  New York].                           Бенджамин  Франклин однажды дал  совет честолюбивым  писа­
                  Versuch  einer  Erforschung der  Grundlagen  des  Schamanentums  bei  den                        телям:  "Пишите  ровно,  внятно  и  кратко".  Михаил  Высокое  в
              Tungusen,  autorisierte  Ubersetzung  von  W.  A.  Unkrig  aus deni  Russischen.                     полной  мере  воспользовался  этим  добрым  пожеланием,  работая
              Baesseler-Archiv  XVI11/2.  41-96.                                                                   над своей новой книгой по обшей  истории Сахалина и  Курильских
                  1936.  La  theorie  de  1’Ethnos  et  sa  place  dans  le  systeme  des  sciences                островов.  Эту  книгу,  представляющую  собой  широкую  панораму
              anthropologiques.  L'Ethnographie,  nouvelle  serie  32.  85-115,                                    сахалинской  истории  в  меняющихся  местном,  национальном  и
                  1937. Ethnographic und  Ethnologie. Zur Lage der modernen Volkerkunde                            международном  контекстах,  отличают  убедительность,  ясность  и
              (aus dem Englischen ubersetzt von W.  Muhlmann), Arcyiv fur Anthropologie                           лаконизм.  Д-р  Высокое  обнаруживает  высокую  теоретическую
              n  s.  XXIV/1.  1-7                                                                                  подготовку и достаточный  опыт для  создания  исторически  синте­
                  1938.  Review of Lehbuch der Volkerkunde by  Konrad  Preuss.  Archiv  fui                        зированного научного труда,  вполне созвучного посткоммунисти­
              Anthropologie,  n.  s.  XXIV/2.  158-61.                                                             ческой  эпохе.  Сторонясь  крушановских  формул,  он  избирает  в
                  Review  of Textes oraux  ordos by Antoine  Mostaert.  Monumenta  Serica                          качестве  метода  космополитические  традиции  в  краеведении,  су­
              III,  298-300.                                                                                       ществовавшие  в  советской  науке до  1928  года,  пока  так  эвфемис­
                  1939.  Review  of  Die  sudslavische  Grossfamilie  in  ihrer  Beziehung  zun                    тически  называемая  "культурная  революция"  не открыла  огонь  по
              asiatischen  Grossraum  by Vinski  Zdenko.  Monumenta  Serica.  IV.  376-77.                         научной  объективности.  В  данном  труде  отдана  дань  уважения
                  Review of Peasant life in China by Fei Hsao-tung. Monumenta Serica.  IV.                         русским  исследователям,  но  последние  уже  не  являются  монопо­
              377-78.                                                                                              листами  в деле  освоения  Сахалина.  Заслуженное  признание  полу­
                  Review  of Mcthode  der  Volkerkunde  by  W.  Muhlmann.  Deutsche  Lite                          чили  и  ранние  китайские,  и  японские  связи  с  этой  территорией.
              raturzeitung.  no.  19  (7  May).  678-82.                                                           Критически,  но  не  тенденциозно  оцениваются  имперские  амби­
                  Ethnography and missionaries’ work.  Collectanea Commissionis Synoda*                            ции  Японии  и  колониальное  наследие  на  Карафуто.  Тема сталин­

              lis.  XII  715-27.                                                                                   ских  репрессий  и  экологической деградации  изложена  без  каких-
                  1942.  Ethnografic  investigation of China.  Folklore  Studies.  I.  1-8.                        либо  обвинений  или  апологетики.  Автору  удается  сохранить  не­
                  1944. A Tungus dictionary.  Tungus-Russian and  Russian-Tungus,  photo­                          предубежденный и сдержанный тон, его интерпретации осмыслен­
              gravured  from  the  manuscripts,  i+258  pp.  Tokyo.                                                ны  и  уравновешенны.  Разве  что  несколько  слов,  посвященных

                                                                                                                   "николаевскому  инциденту",  могли  быть контекстуально увязаны
                                                                                                                   с  несчастной  судьбой  товарища  Цапко.
                                                                                                                       Приведенные  в  книге  карты  и  фотографии  умело  подобраны  и
                                                                                                                   прекрасно дополняют текст.
                                                                                                                       Данный  труд  может  быть  рекомендован  преподавателям,  сту­
                                                                                                                   дентам  и  широкому  кругу  читателей  как  честное  и  достоверное
                                                                                                                   изложение  сахалинского  прошлого.

                                                                                                                                                                                 Джон Дж.  Стефан.
                                                                                                                                                                                  Профессор  истории,
                                                                                                                                                                                  Гавайский  университет
              162
                                                                                                                                                                                                           163
   159   160   161   162   163   164   165   166   167   168   169