Page 143 - Краеведческий бюллетень

наказывать людей 30-ю ударами розог!* И это право так хладно­ искусства (Ц ГА Л И ) почти случайно. Работая в фонде А . С.

кровно дается надзирателю из ссыльных, убийце!* (Там же, т. 14- Суворина, я обратил внимание на каталожную карточку «Б улга­

15, с. 685). рин. Письмо Чехову Ант. Павл. Без начала. 1892.Х.З.*.

Чем же сегодня интересны нам события почти вековой давнос­ Булгарин? Но в чеховском окружении не было человека с

ти и в чем состояло « известное* и «мрачное «Онорское дело*? такой фамилией. Может, это ошибка архивистов? Булгаревич, а

Кроме того, что все, связанное с поездкой великого русского не Булгарин?.. И вот у меня в руках папочка с четырьмя

писателя на каторжный остров, представляет для нас, дальневос­ страничками, исписанными знакомым мне почерком Булгареви­
ча!
точников, несомненный интерес, онорские события примеча­

тельны еще и причастностью к ним ссыльнокаторжных народо­ Каким образом письмо с описанием онорских происшествий

вольцев Б. О. Пилсудского и Н. Л. Перлашкевича. оказалось в фонде Суворина, следует прямо из содержания его:

Прежде всего, от кого, как и когда мог узнать Чехов об «Умоляю Вас живым богом и душами всех убитых сообщить

онорских происшествиях, начавшихся через два года после его посредством печати публике о вышеприведенных зверствах и

поездки? Известно, что единственным сахалинцем, с которым убийствах. Это, по-моему, единственное средство хотя несколько

писатель поддерживал относительно регулярную переписку пос­ обуздать расходившихся убийц*, - пишет Булгаревич. И в

ле возвращения в Москву, был молодой чиновник Даниил А лек­ постскриптуме добавляет: «Еще раз прошу об Оноре проклятом.
На сердце скверно...*
сандрович Булгаревич, казначей канцелярии начальника остро­

ва, бывший еще и заведующим школами Сахалина. «...Я «Сообщить посредством печати публике...* Чехов мог, всего

поселился у одного молодого чиновника, очень хорошего челове­ вернее, со страниц суворинского «Нового времени*. И, по-

ка*, - пишет Чехов в шестой главе своей сахалинской книги. А видимому, он пытался это сделать, передав середину письма

через три года в письме к сестре Марии Павловне отзывается о Суворину. Но после поездки на Сахалин Чехов отошел от

Булгаревиче так: «Это очень милый и добрый человек, у которого становившейся все более реакционной редакции «Нового време­
ни* - именно в то время, когда было получено письмо Булгаре­
я жил, когда был на Сахалине*.

В сборнике статей «А . П. Чехов*, выпущенном Сахалинским вича, он писал брату Александру: «Держись в стороне от этих

сукиных сынов и не восхваляй их. Это гнусное племя*.
книжным издательством в 1959 году к столетию со дня рождения

писателя, литературовед М. В. Теплинский опубликовал среди Так в чем же состояло это, по определению Чехова, «мерзкое

других письмо Булгаревича к Антону Павловичу Чехову. Коррес­ дело*, виновниками и свидетелями которого стали многие саха­

пондент писателя, сообщая об островных новостях и знакомых, линские знакомые писателя?

пишет и о молодом чиновнике, смотрителе Мало-Тымовской ...В Томске есть церковь Вознесения. Бывшая церковь. Теперь

тюрьмы Климове: «Одно только у него горе, что приходится в этом здании размещается Центральный государственный архив
РСфСР Дальнего Востока, где хранятся неоценимые сокровища
много страдать как нравственно, так и физически. На него
нашей истории. Много дней случилось мне провести в сводчатых
возложено очень интересное следственное дело, всполошившее

весь Сахалин. Одни делом интересуются по необходимости, толстостенных комнатах, погруженному в подлинные докумен­

дрожа за собственную шкуру, другие интересуются им, поддер­ ты времен «чеховского Сахалина*. За невнятной чиновничьей
скорописью и витиевато-каллиграфическим писарским почер­
живая интересы первых, третьи интересуются им как причиной
ком старался я разглядеть, понять, прочувствовать дух, нравы и
и способом разоблачения мерзостей сахалинского темного царст­

ва. Содержание этого дела и всех ослож ...*. «К сожалению, на помыслы тогдашних, живших век назад, сахалинцев. С волнени­
ем листал я статейные списки каторжных, страницы «Книги
этом письмо прерывается, - комментирует М. В. Теплинский. -
Приказов Начальника острова Сахалин*, из которой делал вы­
Можно предположить, что эти подробности об «Онорском деле*
писки для своей книги великий русский писатель...
были сообщены в недошедшем до нас окончании письма...*
Вот оно, «Онорское дело*, или, если следовать официальному
Это письмо Теплинский нашел в рукописном отделе Государ­

обозначению в сахалинских канцеляриях, «Дело Канцелярии
ственной библиотеки имени В. И. Ленина. Окончание письма
Начальника острова Сахалина О безпорядках и злоупотреблени­
(вернее, его продолжение) мне посчастливилось обнаружить в
ях, произведенных надзирателями на просеке в Тымовском
фондах Центрального государственного архива литературы и

141
140