Page 140 - Краеведческий бюллетень

Михаил Финнов (1937-1989 гг.) - сахалинский поэт, писа­
ции, который не принимал проституции и благодушного пренебрежения этими
тель. Автор сборников стихов «Чувство открытого моря»,
женщинами. Анализ рассказа см. в моей работе «Chekhov’s «Ап Attack of
«М ое рабочее море», «Охотоморье», исторических повестей
Nerves> в журнале «Slavic and East European Journal 13, 4 (Winter. 1969). P. 429-
«Последнее крейсерство» и «Российского владения земля».
443.
Большое место в творчестве Михаила Финнова заняла тема
23. Чехов вернулся в Европейскую Россию 5 декабря 1890 г. Полгода,
« Чехов и Сахалин». Им были написаны статьи, эссе, пьеса «Н а
прожитые им «по-иному», имели большое влияние на его дальнейшую литера­
всю жизнь», которая шла в областном театре, повесть «Даль­
турную работу. Об этом см.: Катаев В. Б. Автор в «Острове Сахалин» и в рассказе
няя дорога Антона Чехова», вышедшая в 1991 году в Москве в
«Гусе*» // В творческой лаборатории Чехова. М., 1974. С. 232-262; Полоцкая
издательстве «Современник».
Е. А. После Сахалина // Чехов и его время. М., 1977. С. 117-137.
Предлагаем читателям статью М . Финнова, хранящуюся в
фондах Сахалинского центра документации новейшей истории.

Михаил Финнов

г. Южно-Сахалинск

«МРАЧНОЕ ОНОРСКОЕ ДЕЛО»

(По страницам книги А. П. Чехова «Остров Сахалин»)

В двадцатой главе книги А . П. Чехова «Остров Сахалин» есть

такие строки: «Всякое мерзкое дело рано или поздно всплывает

наружу, становится гласным, доказательством чему служит

мрачное Онорское дело, которое, как ни старались скрыть его,

возбудило много толков и попало в газеты благодаря самой же

сахалинской интеллигенции » 1.

А в черновом автографе есть и другое упоминание об «Онор-

ском деле», исключенное автором из окончательного текста

книги, по-видимому, потому, что трагические события на Оноре

происходили после отъезда Чехова с острова, а писатель, как

известно, имел своей целью рассказать о том, что видел лично

или о чем располагал живыми свидетельствами и документами.

Вот эти строки: «В известном Онорском деле, обнаруженном

после моего отъезда, окружной начальник писал надзирателю

Ханову, оказавшемуся цотом главным убийцей: «Пусть дубинка

не прогуливается по плечам ссыльных, взамен ее даю тебе право

1. А. П. Чехов. Поли. собр. соч. и писем в 30-ти т. М.: Наука, 1974-82 гг.,

т. 14-15, с. 321. Далее ссылки на это издание.

139
138