Page 120 - Краеведческий бюллетень

Рис. 4. Магазин "Каналюно-я ". Тоёхара. Рис. 6. Магазин "Ш я к к а т эн ”. Маока.

“Канамоно-я” (магазин железных изделий) в городе ТоСхара (Южно-Сахалинск) на Шяккатэн” (магазин 100 мелочей) в городе Маока (Холмск), построен в 1906 г Склад-
улице Одори (ул. Ленина). Типичный мнеэгура - склад-магазин, в котором торгов­ магазин “мнеэгура” построен в технике дозо. выделяется характерными ступенчатыми

ля происходит на первом этаже, а жилые помещения расположены на втором. Това­ окнами на втором этаже.
ры разложены под “хисасн” - крытым навесом. Здание выделяется черепичной кры­

шей с “они-гавара’*(керамическими чертями) на углах и “юкн домэ” - решеткой
для задержания снега на скатах. На уровне второго этажа на краях сделаны “соде
кабэ” - ветровые стены. Здание построено из камня (“ншигура”), вероятнее всего,

привезенного из района Отару (Хоккайдо) туфа.

Рис. 7. Кирпичный склад. Корсаков

Использование кирпича при строительстве склада в городе Оодомари (Корсаков)

позволило применить новые декоративные приемы, невозможные в традиционном
Рис. 5. Бетонный склад. Долинск.
Сохранившиеся традиционные японские склады кура традиционными можно на­ зодчестве Японии. Удачное применение глазурованного кирпича для оформления

звать условно, поскольку они построены из новых материалов. Склад в городе Отнай дверного и оконного проемов, углов и карниза делает здание очень нарядным. Вме­
(Долинск) представляет собой литую железобетонную конструкцию, сохраняя, тем нс сте с тем наличие вмурованных в стены массивных крюков позволяет предполагать,

менее, пропорции традиционного хранилища. Кроме того, необходимо отметить такой что здание изначально было покрыто дощатой обшивкой.
характерный декоративный элемент, как плоскую арочку над оконными проемами -

стилизованное изображение “кор1‘” - несущей балки в буддийских храмах.
119

118