Page 16 - Краеведческий бюллетень

сийский МИД. Оларовский обещал направить письмо в МИД, но при
морандума МИДа, направленного в правительственную администрацию
этом заявил, что “наше правительство не примет идею раздела острова
24 мая 1870 года. В нем отмечалась “необходимость новых переговоров в
Сахалин. Думаю, что и на этот раз переговоры ничем нс закончатся, если
Петербурге, на которых нужно будет устранить все разногласия, возникшие
Япония не уступит Сахалин России в обмен на что-нибудь”. Консул также
0

1
в прошлом, и продемонстрировать всему миру достижение согласия”28 2

*
9
1

.
1
добавил, что сахалинский вопрос уже решен в 1867 году в результате зак­
В это время оставшиеся на Сахалине сотрудники Колонизационного
лючения “Временного соглашения”50. Во “Временном соглашении” были
бюро и МИДа ждали решения правительства, т. к. еще в марте Маруяма
приняты условия российской стороны; само слово “временный” означа­
отбыл в столицу' с прошением об отправке войск. Не дождавшись его, в
ло не временность соглашения, а срок, который требовался японскому
конце июня в Токио направилась группа из десяти сотрудников МИДа во
правительству для его принятия. Российская сторона поэтому считала
главе с Иидзима Нобутоси, чтобы решительно потребовать от правитель­
уже решенным, что в обмен на несколько Курильских островов она полу­
ства отправки войск. После этого правительство приняло решение коман­
чит весь Сахалин. Японское правительство не очень хорошо понимало
дировать на Сахалин Курода. Как уже отмечалось выше, Курода после

первого посещения Сахалина сделал вывод о трудности его удержания и смысл данного значения слова “временный”, поэтому в феврале 1869 года
был заслушан бывший высокопоставленный чиновник губернаторства
предпочтительности отказа от острова. Через некоторое время после его

Хакодатэ Коидэ Хидэсанэ (Яматоноками), но большей ясности эти слу­
отчета, 3 ноября, государственный советник Соэдзима 'Ганэоми и замес­
шания не прибавили31.
титель министра иностранных дел Тэрадзима Мунэнори в представитель­

Хотя ответа российской стороны о направлении миссии не поступи­
стве Пруссии встретились с полномочным представителем России в Ки­
ло, японская сторона сочла причину задержки чисто технической из-за
тае Бюцовым. Бюцов часто приезжал в Японию, и Соэдзима использовал
отсутствия навигации и решила отправить членов миссии в Хакодатэ ждать
очередной его приезд для того, чтобы обсудить сахалинский вопрос. На

открытия сообщения. 13 мая 1871 года руководителем миссии был назна­
встрече Соэдзима сказал о том, что японское правительство обратилось к
чен государственный советник Соэдзима Танэоми, а в ее состав включены
США с просьбой о посредничестве, но ответа пока нет, и что в предыду­
чиновник министерства иностранных дел Танабэ Таити и другие высокопо­
щий день в Америку должен был отправиться первый официальный япон­
ставленные чиновники. В указании миссии отмечалось, что “в 1867 году в
ский представитель (Мори Аринори), но из-за данной встречи его отплы­
Петербурге был заключен временный договор о совместном прожива­
.
тие задерживается2<> Также он сказал, что японское правительство очень

надеется на возможность прямых переговоров с Россией. нии. Ситуация на Сахалине в настоящее время сложилась так, что не толь­

Бюцов в ответ сказал, что разграничение на Сахалине находится вне ко из-за языкового барьера, но из-за подозрений и споров есть опасность

его компетенции, но ему представляется, что предпочтительнее по этому потерять взаимное доверие, достигнутое в результате переговоров. Необхо­

вопросу вести переговоры не с Америкой, а с Россией, и предложил на­ димо срочно провести разграничение...”, что совместное проживание пред­

править представителя в Николаевск. На следующий же день Тэрадзима ставляет собой временное состояние и для устранения семян недоверия

срочно известил де Лонга об аннулировании просьбы об американском между двумя странами необходимо срочное решение вопроса о границе.

посредничестве. (14 января 1871 годаде Лонг сообщил об ответе из Аме­ Соэдзима и остальные члены миссии в мае прибыли в Хакодатэ и ста­

рики, в котором говорилось, что Америка не может вести переговоры с ли ждать сообщения из России, но ответ из Николаевска консулу Оларов-

Россией, пока не начались японо-российские переговоры. В это время де скому пришел только 29 июня. В нем сообщалось, что в настоящее время

Лонг под предлогом, что Сахалин для японцев слишком холодное место, военный губернатор Приморской области контр-адмирал А.Е. Кроун на­

начинает намекать, что лу'чше отказаться от острова при условии гаран­ ходится в Петербурге и не с кем вести переговоры, но, по сообщению из

тии свободы рыболовства.) столицы, весной следующего года Бюцов получит соответствующие пол­

Японское правительство принимает решение направить в Посьстский номочия и прибудет в Иокогаму для ведения переговоров по Сахалину.

залив (Владивосток) весной следующего года своих представителей, что­ Миссия Соэдзима ни с чем вернулась в Токио. В данной несостыковке

бы начать переговоры по сахалинскому вопросу. Об этом через россий­ сыграли свою роль и поздний ответ из России, но также и нетерпение

ского консула в Хакодатэ А.Е. Оларовского 26 ноября был извещен рос­

10 Дипломатические документы Великой Японии. - Кн. 3. - С, 125.
11 Там же. - Кн. 2. - Т. 1 - С. 284; См также: Карафуто гайкам (Очерки Карафуто). -
28 Дипломатические документы Великой Японии. - Кн. 3. - С. 191.
Т. 4. - Приложение. • ' *'
29 Там же. С. 117.

14 15