Page 135 - Краеведческий бюллетень

скис ссыльные, члены партии “Народная воля” и “Пролетариат”, неволь­
бы не вызвать гнев администрации острова. С трудом и всяческими хитростя­
но выделялись не толью в силу особого статуса “политических”, но преж­
ми такие произведения отправлялись во Владивосток, Благовещенск в изда­
де всего в нравственном и интеллектуальном отношении, став носите­

тельства журнала “Природа и люди Дальнего Востока” или газет “Владивос­
лями просвещения и культуры на Сахалине. Они учительствовали в мес­
ток”, “Амурский край”. На страницах этих изданий печатались статьи, неболь­
тных школах, работали на метеостанциях и в медицинских лечебницах,
шие рассказы и стихотворения сахалинцев под псевдонимами: Современ­
участвовали в создании первого музея и первого печатного издания “Са­
ник, И. Миролюбов, Б.Е, М-ов и другие. Известно, что корреспонденции
халинского календаря”, которое выходило с 1895 по 1899 год и явля­
отправляли Я Я . Штернберг, Б.О. Пилсудский, И.П. Ювачев, Б.И. Еллинс-
лось важным явлением в становлении культурных традиций.
кий, С.Ф. Хроновский, Л.А. Волкенштейн, И.Л. Манучаров.
Статьи и очерки, опубликованные в “Сахалинском календаре”, раз­
Несомненно, что в большинстве своем публикации политических ссыль­
личны по литературному исполнению, художественному уровню, языку
ных сегодня являются источниками по истории Сахалина. И в то же время
и глубине содержания. Ежегодные выпуски включали в себя два разде­
они свидетели зарождавшейся сахалинский литершуры. До нас дошло сти­

хотворение политкаторжанина И.И. Мейснера “11а смерть Надежды Сигидьг, ла: первый - так называемая официальная часть календаря: “роспись

написанное в 1889—1890 гг. Он послал его сестре в Харьков в конспиратив­ дней”, указатель религиозных и государственных праздников и одновре­

ном письме 16 августа 1891 года. Опубликовано стихотворение впервые в менно обширный сборник различных статистических сведений о жизни

журнале “Пути революции” (№ 2 за 1925 г.). В своем произведении автор каторжного острова. Второй, неофициальный, отдел каждого календаря

дает характеристику политической каторги России22. Небезынтересно начало включал материалы к изучению острова: очерки путешественников, ста­

литературной деятельности и других политкаторжан: Бориса Еллинского, пуб­ тьи о состоянии хозяйственной деятельности, литературные рецензии на

ликовавшегося под псевдонимом “Б.Е.”, С.Ф. Хроновского, псевдоним ко­ произведения о Сахалине. “Сахалинский календарь” печатался в типог­

торого “Современник”. Б .И. Еллинский известен читателям как писатель-про­ рафии полицейского управления в посту Александровском. Объем со­

заик. После каторги в советское время он издал роман “Под звон цепей: Ро­ ставлял 300 страниц. Его оформление достаточно простое - в твердом,

ман из жизни сахалинских политических ссыльных. В 2-х ч.” (Л., 1927-1928) “под мрамор” переплете. На его крышке нет ни текста, ни узоров. Лишь

и книгу ‘ ‘Сахалин - черная жемчужина Дальнего Востока” (М.-Л., 1928). Кроме
на титульном листе - приведенное выше название. Незамысловатая ви­
того, он систематически выступал и как автор многих стихотворений на стра­
ньетка и слова: “Печатано в типографии на острове Сахалине...”. Далее
ницах литературно-политической газеты либерального направления “Амурс­
у казывался год издания. Инициатором и активным издателем “Саха­
кий край” (Благовещенск). К примеру, в номере газеты от 14 декабря 1905
линского календаря” был В.Я. Сцепенский. Печатались календари по
года, полностью посвященном 80-летию со дня восстания декабристов, опуб­
распоряжению военного губернатора острова В.Д. Мсрказина, а затем
ликовано стихотворение Б.Е. “Легенда 14 декабря”. Историки определили это
М.Н. Ляпунова. Деньги, собранные от продажи календаря, передава­
произведение как попытку автора, используя пример и опыт “декабристов”,
лись на содержание детских приютов25. Публиковались на страницах
обратиться к современникам, солдатам и офицерам армии поддержать рево­
“Сахалинских календарей” и первые научные статьи по этнографии ко­
люцию23. Сотрудником и редактором газеты “Амурский край” с 1902 года
ренного населения Сахалина политических ссыльных Л.Я. Штернбер­
был С.Ф. Хроновский, который начал свою творческую биографию в 1897

году на страницах газеты “Владивосток”. Именно С.В. Хроновскому (“Со­ га и Б.О. Пилсудского.

временнику”) принадлежат первые критические отзывы на очерки В. Доро­ Ещ е до появления в свет “С ахалинского календаря”, в

шевича о Сахалине. От имени сахалинских читателей “Современник” сожалел Александровском посту издавался рукописный журнал “Бутончик”. Он

о том, что Дорошевич “пишет о всем, за исключением прекрасного неба выходил до 1890 года и прекратил свое существование на седьмом но­

климата и урожаев на острове, да еще о нравах чиновных людей находит не мере26. Издание не сохранилось. Скорее всего, на его страницах публи­

совсем человеческие образы”24. ковались переводы зарубежной литературы и незатейливые произведе­

На общем фоне мрачной повседневности острова-каторги политиче- ния представителей сахалинской интеллигенции, среди которых журнал

и распространялся.

Литературное наследие сахалинцев дореволюционного периода мало
2 2 Сенченко И А. Указ. соч. -С . 48-49.

23 Подпет никои В.Л. Вначале были календари //Сахалин. Литературно-художественный 25 ПодпечникоБ В.Л. Страницы забытой газеты //Сахалин. Литературно-художественный
сборник -Южно-Сахалинск, 1984.-С. 187-191. сборник.-Южно-Сахалинск, 1986.-С . 155-156.

2 4 Владивосток. 1898,-№ 8.-С . 12. 26 Чехов А.П. Указ. соч. - С. 322 323.

132 133