Page 101 - Краеведческий бюллетень

шей за устьем реки Амура, о чем предупреждали меня на Камчатке, были
ратора, выступавшие против сёгуна, дали понять, что для установления
причиной того, что я не в точности исполнил данные мне инструкции»198.
торговых отношений с Японией необходим повод, который позволил бы
Новаковский отмечал, что Крузенштерн прекратил дальнейшие ис­
им пойти навстречу пожеланиям. Таким поводом, по словам японцев,
следования, чтобы не вызвать неудовольствие китайцев и не нарушить
могло бы явиться удаление русскими японских промыслов с территорий,
тем самым данную ему камчатской администрацией инструкцию. Но
примыкающих «к Японии с севера», в частности, с Сахалина»194.
одну проблему моряку разрешить удалось - он установил, что остров
К сожалению, автор не указывает источник, из которого он взял ин­
Карафуто и остров Сахалин являются одним и тем же островом199.
формацию о наличии контактов антисёгунской оппозиции с посольством
Крузенштерн в своем «Путешествии вокруг света в 1803,4,5 и 1806 гг.
из России. Похожие мотивы, не имеющие отношения к реальной полити­
по повелению его императорского величества Александра Первого на
ческой ситуации в Японии в то время, встречаются и у А.П. Баласогло в

кораблях «Надежде» и «Неве» отмечал выгоду обустройства здесь евро­
его «Записках о командировке на остров Сахалин капитан-лейтенанта
пейцами колонии, строительства торговых складов и открытия центра по
Подушкина»: «..народ громко роптал... переводчики и офицеры Прави­

тельства заклинали Резанова подать им только малейший знак неудоволь­ торговле с Японией, Китаем, Кореей. Он считал, что на эту роль больше

ствия России... Они говорили Резанову: «Вам стоит сделать только малей­ всего подходит Россия, и предлагал запять Аниву. Он отмечал, что у япон­

шее доказательство возмездия вооруженною рукою на один из наших цев нет ни малейшего намека на оружие и что японцы «не возмогут и

северных пунктов - и всеобщее восстание народа... в одну минуту решит подумать о сопротивлении». Если эти земли будут заняты европейцами,

все дело...»195. то японское правительство не будет предпринимать никаких попыток по
лш
По мнению японского исследователя Корияма Есимицу, иного резуль­ их возвращению. По мнению Крузенштерна, «двух 16-пушечных катеров

тата от миссии Резанова и нельзя было ожидать в условиях политики са­ и 120 человек достаточно уже к тому, чтобы при свежем ветре потопить

моизоляции, проводимой бакуфу'96. весь флот японский, хотя бы было на нем и 10 000 войска. Итак, овладение

Покинув Японию, суда экспедиции по пути на Камчатку в мае 1805 г. Анивою не сопряжено ни с малейшею оиасностию. Я уверен, что оное

вошли r залии А нива. Резанов, Крузенштерн и другие участники экспеди­ нс стоило бы ни одной капли крови». Далее Крузенштерн добавляет, что

ции высаживались на берег Сахалина в месте Томари-Анива (на террито­ подобный насильный захват может выглядеть несправедливо; таким же

рии нынешнего Корсакова), осматривали японский рыболовный учас­ образом, нельзя назвать справедливым требование к японцам по уступке

ток, где встречались с японскими чиновниками и торговцами. Это были своих законных интересов; необходимо также учитывать мнение закон­

первые русские, побывавшие на юге Сахалина. Прибыв в Петропавловск, ных владельцев острова Сахалин айнов: «Но главное дело справедливости

Резанов отправился в тихоокеанские колонии РАК, оставив Крузенштер­ состоит только в том, чтобы овладение Анивою не произведено было без

ну указание возобновить обследование Сахалина и Курильских островов. согласия настоящих жителей айнов, которые, признаться откровенно, едва

Покинув Камчатку в конце июня, Крузенштерн направился к берегам ли выиграли что-либо при такой перемене»200. Таким образом, Крузенш­

Курил и Сахалина, сделав опись Курильской гряды, а также восточного и терн предлагал выгнать с Сахалина японцев, после чего превратить ост­

северного побережья Сахалина197. Предприняв попытку приблизиться к ров в место торговли с ними же. По мнению Корияма, российское прави­

устью Амура, Крузенштерн сделал вывод, что оно недоступно для морс­ тельство с самого начала имело в виду возможность занятия острова, но

ких судов и что Сахалин соединяется с материком песчаной косой. Вскоре на принятие дальнейших правительственных решений повлияли ошибоч­

он отказался от дальнейшего исследования Татарского пролива, отметив ные выводы Крузенш терна о полуостровном положении Сахалина и не­

позднее, что «Сильные течения, встреченные мною в этих местах, и опа­ доступности устья Амура201. К похожему выводу о том, что Япония мо-

сения, чтобы дальнейшими исследованиями нс навлечь подозрения ки­

тайского правительства и тем самым не повредить кяхтинской торговле, 195 Цит. по: Невельской Г.И. Подвиги русских морских офицеров на крайнем востоке

и, наконец, опасение, чтобы не столкнуться с китайской силой, наблюдав­ России, 1849-1855 гг. М.: ОГИЗ, 1947. С. 48.

199 Новаковский С.И. Указ. соч. С. 108.
:о° Крузенштерн И.Ф. Путешествие вокруг света в 1803, 4, 5 и 1806 годах по повеле­
194 Черевко К.Е. Указ. соч. С. 161- нию его императорского величества Александра Первого на кораблях «Надежде» и

195 Ьаласогло А.П. Указ. соч. С 121-122, «Неве». СПб.: Морская типография, 1810. Ч. 2. С. 76 78.

|9Й Корияма Ёсимицу. Указ. соч. С. 185.
:ш Корияма Есимицу. Указ. соч. С. 186.
197 Файнберг Э.Я, Указ. соч. С. 94.

99
98