Page 97 - Краеведческий бюллетень

си» пользуется безусловным авторитетом среди соплеменников: «Все
он предлагал Совету старейшин и в 1834, и в 1839 гг. По его мнению,
айны от Сирэтоко на кие до земель орокко в Тарайке повинуются только
нельзя было поручать «цепь от северных ворот божественной земли»,
одному его слову; ему беспрекословно следует более тысячи айнов... В
граничившей с Россией и Ции, такому небольшому княжеству, как Мацу­
его поселении находили убежище и защиту' от японских надзирателей бег­
маэ. В 1843 г. он обратился непосредственно к Мацумаэ с просьбой об
лые айны»185.
аренде Западного Эдзо и Северного Эдзо (Сахалина); говорили, что од­
Повторно Мацуура посетил Сахалин в 1849 г. Путевые заметки об этой
ной из причин его домашнего ареста по приказу бакуфу была эта его
поездке он обобщил в сочинении «С ай ко Эдзо никки» (Записках о повтор­
«привязанность» к землям Эдзо. Вполне вероятно, что Нариаки стремил­
ном посещении Эдзо). Подробно описал Мацуура японцев на сахалинских
ся получить контроль за землями Эдзо для того, чтобы поправить финан­
рыбалках: они по отношению к айнам ведут себя как господа, при помощи
совое положение своего княжества и тем самым укрепить престиж своей
насилия заставляют айнов работать дни и ночи напролет, понравившихся
.
ветви Токугава187 *
жен и дочерей айнов забирают в содержанки, преследуют сбежавших; в
Таким образом, в XVIII в., когда Сахалин наряду с Нижним Приамурь­
целом айны похожи больше на рабов. Мацуура отмечал, что жестокость
ем был включен Цин в систему «номинального вассалитета», японцы
японцев в будущем может породить непредсказуемую реакцию со сторо­

ны айнов. Мацуура пессимистически относился к тому, что Сахалин от­ располагали об острове самой минимальной информацией. Эпизодичес­

дан на откуп княжеству Мацумаэ и его торговцам, преследующим только кие посещения острова самураями и подрядчиками княжества Мацумаэ

сиюминутную прибыль. Мацуура, тщательно законспектировав в своих не оказали какого-либо заметного воздействия на жизнь народов Сахали­

путевых заметках перевод на японский язык сочинение И.Ф. Крузенштерна на и не свидетельствовали о существовании их «номинального» или како­

«Путешествие вокруг света в 1803,4. 5 и 1806 гг. по повелению его импе­ го-то другого вассалитета по отношению к Японии. Японские карты ост­

раторского величества Александра Первого на кораблях «Надежде» и рова, составленные в тот период, в силу общей неразвитости картогра­

«Неве» и проанализировав его содержание, отмечал, что если Япония не фии в стране являются скорее наглядными путеводителями и описаниями

предпримет срочных мер по дальнейшему освоению Сахалина, то рус­ местности, прилагавшимися к отчетам путешественников. В то же время

ские, а за ними и англичане построят здесь порты, а американцы при­ пограничное княжество Мацумаэ в тот период участвует в посредничес­

шлют свои китобойные суда, и в таком случае японцам придется оставить кой «саитан-торговле», ведя па Хоккайдо меновую торговлю с сахалинс­

Кусюнкотан. Мацуура осуждал нежелание японцев задуматься над по­ кими айнами. В связи с изменением геополитической ситуации в Северо-

добной перспективой и отмечал, что даже так называемые «сторонники Восточной Азии к началу XIX в. активизируется северная политика баку­

морской обороны» боялись примера Хаяси Сихэя и не выступали в печа­ фу, имеющая задачу не допустить продвижение России в земли Эдзо -

ти открыто186. Критическое отношение к политике Мацумаэ в землях Эдзо территории, на которых проживали айны, народ, считавшийся находя­

Мацуура сохраняет и в последующие годы; может быть, именно поэтому щимся в вассальной зависимости от Японии. Реализована северная поли­

в 1855 г., когда земли Эдзо были повторно взяты под прямое управление тика бакуфу на практике была в виде прямого правления, рассматривав­

бакуфу, он назначается ответственным за управление землями Эдзо (Эд- шегося как чрезвычайная мера против возможной иностранной агрес­

зоти торисимари гос гакари). сии. Именно в период, предшествовавший прямому правлению, отмеча­

Мацуура был нс единственным, кто считал, что возвращение земель ется всплеск японской активности по изучению Сахалина, в результате

Эдзо княжеству Мацумаэ было ошибкой. Токугава Париаки, представи­ чего были составлены достаточно точные карты острова и проведено его

тель одной из трех ветвей клана Токугава и глава княжества Мито, также описание. Убедившись r отсутствии агрессивных намерений у России,

был недоволен возвращением Эдзо клану Мацумаэ. В 1829 г. он предло­ бакуфу отменяет систему чрезвычайных мер и возвращает земли Эдзо

жил бакуфу свой план освоения и охраны земель Эдзо. Подобные планы
(Хоккайдо, Южные Курилы и юг Сахалина) под юрисдикцию княжества

Мацумаэ. Айны Сахалина, как и их сородичи на Хоккайдо и Курилах,
,м Мацуура Такэсиро. Айну дзинбуцуси (Айнские портреты). Токио: Изд-во «Хэй-

бонея», 2002. С. 119. снова становятся объектом эксплуатации со стороны феодалов клана и
186 Мацуура Такэсиро. Сайко Эдзо никки (Записки о повторном посещении Эдзо) / подрядчиков факторий и рыбалок.

Санко Эдзо никки (Записки о трех посещениях Эдзо). Токио: Ёсикава кобункан,

1971. Т. 2. С. 177-178
187 А ки д зу к и Т о си ю к и . Указ. соч. С . 51.

94
95