Page 55 - Краеведческий бюллетень

вице-адмиралом Е.В. Путятиным на борту, направлявшимся в Японию с ние после утверждения его русским императором целесообразнее всего

дипломатической миссией. Это была третья попытка России установить адресовать от имени канцлера или Государственного совета на имя Сове­

дипломатические и торговые отношения с этой страной: первые две та старейшин сегуната. Миссия должна идти в Нагасаки, где государствен­

(А. Лаксмана и Н.П. Резанова) закончились неудачно. 23 августа 1852 г. ное послание должно быть передано непосредственно в руки нагасакско­

Николай I утвердил грамоту японскому императору, в которой шла речь об го губернатора. Гак- как ответ бакуфу на послание придет в Нагасаки не

w
ос
установлении дружеских торговых отношении между двумя странами . раньше, чем через 2-3 месяца, не ждать ответа там, а прийти за ним через
8 ноября 1852 г. известный японовед Зибольд отправляет русскому некоторое время. Если нагасакский губернатор откажется принимать го­

посланнику в Пруссии П. Мейецдорфу свой план установления отноше­ сударственное послание, заявить о готовности идти прямо в Эдо.

ний России с Японией. Коснувшись направлявшейся в Японию миссии Далее Зибольд пишет: «Кстати, нужно быть готовыми к тому, что рус­

М. Перри, Зибольд отмечает, что с высокой степенью вероятности требо­ ским кораблям будет отказано даже во входе в Нагасакскую гавань, и

вания Перри об открытии страны будут отвергнуты японским правитель­ переговоры не состоятся. В таком случае нужно воспользоваться такой

ством. По мнению Зибольда, в прошлом европейские державы неоднок­ же возможностью, какая была упущена в 1805 году. Иными словами, нуж­

ратно обращались к бакуфу с подобными предложениями, но в силу того, но занять Сахалин (подчеркнуто в оригинале у Зибольда. - А. Т.). Этот

что их действия были некоординированными, японцы сделали ошибоч­ остров наиболее подходит для учреждения там русской торговой факто­

ный вывод об их слабости и, соответственно, о своей неуязвимости. Пос­ рии и занимает стратегическое положение с точки зрения морской нави­

леднее исторически укоренилось в сознании японцев еще с XIII в., когда гации и торговых путей по Амуру. Устроив в заливе Анива на юге острова

попытки хана Хубилая завоевать Японию закончились неудачей. Япония европейские торговые фактории, как уже говорил об этом Крузенштерн,

даже Голландию, с которой поддерживает торговые отношения в течение можно развивать активную торговлю с Северным Китаем, Кореей и При­

нескольких столетий, не считает дружественной страной. В отличии от амурьем; а также снабжать Камчатку необходимыми повседневными

своих предшественников Перри, даже если встретит отказ японского пра­ товарами. Если сёгун отклонит предложение России, страны, наиболее

вительства, по всей видимости, попытается силой заставить японцев при­ уважаемой в Японии наряду с Голландией, то, по всей видимости, такая

нять его требования. Так как высадка десанта сопряжена с различными же судьба ждет и американские предложения; по сравнению с Америкой

трудностями, то вместо этого Перри может пойти на блокаду японских у Англии более сильные права на торговлю с Японией, поэтому рано или

портов и создание помех японскому каботажному мореплаванию; не поздно она станет отстаивать эти свои права... Япония, подвергаясь дав­

исключено также занятие прилегающих к Японии островов (Эдзо, Кара- лению со всех сторон, не будет иметь ни смелости, ни военных сил для

футо, Рюкю). Это даст возможность Соединенным Штатам занять страте­ того, чтобы оборонять <...> (в тексте неразборчиво. - А. Т.) на самом

гические с точки зрения между народной торговли точки, достичь таким сеьере Японии. Совсем нетрудно занять Сахалин и удерживать его в своих

образом целей своей экспедиции и в то же время ослабить позиции бакуфу руках до заключения мирного договора. Мои друзья в бакуфу говорили

Далее Зибольд касается важности установления торговых отношений мне, что когда русские морские офицеры Хвостов и Давыдов в 1807 году

между Россией и Японией. По его мнению, России для развития Восточ­ разорили несколько японских селений в заливе Анива, японское прави­

ной Сибири нужна Япония как поставщик продовольствия и повседневных тельство оказалось в очень затруднительном положении. Ходили слухи,

товаров, а также как рынок сбыта. Япония также может служить промежу­ что на следующий год русские снова пришлют туда военную экспеди­

точной базой для торговли России с голландскими колониями в Юго- цию. Японская сторона, приложив неимоверные усилия, собрала на са­

Восточной Азии. мом севере Эдзо, напротив залива Анива, несколько сот солдат и с боль­

Касаясь тактики ведения переговоров, Зибольд прежде всего отмеча­ шим беспокойством несколько месяцев ожидала прибытия русской эс­

ет, что переговоры необходимо начинать с обещания японскому прави­ кадры. Именно тогда бакуфу начало осознавать неправильность своей

тельству о том, что Россия обязуется уважать японские законы, и что позиции по отношению к посланнику Российской империи. Я полагаю,

после заключения договора она будет поддерживать существующие в что японское правительство повторно такого нс совершит...»100.

Японии государственное устройство и религию. Государственное посла- 9
9

Iw Музей Зибольда в Нагасаки. Коллекция Константина фон Бранденштайн-Цеппели-
:
99 Файнберг Э.Я. Указ. соч. С. 144.
на. Л. 80342-80364.

52 53