Page 120 - Когда я буду морем. Виктория Ц.
P. 120
точно в такой же. Первый и пятый этаж считаются не-
удачными, причем первый — хуже. Самый лучший —
третий, почему-то его называют «еврейским».
Лея осторожно перешагивает через зеленые бутылоч-
ные осколки, мокрые после дождя. Тетя Ми Ен распахи-
вает дверь, маленькие сестренки выбегают из комнаты.
— А мы тебя в окно видели! — сообщают они хором.
— Сначала поужинаем, — тетя Ми Ен достает из ку-
хонного стола пару хащи и ложку.
Обжаренные в кипящем растительном масле стебли
лопуха, соленые огурцы, приправленные луком, чес-
ноком и красным перцем, и кимчхи — королева корей-
ского стола, нарезанная аккуратными пластинками. От
белоснежного риса, выложенного круглой горкой, идет
пар, острый суп тэндян-кук дымится в глубокой тарел-
ке.
— Давай добавку положу, ты растешь, нужно много
сил! — говорит тетя Ми Ен любимой племяннице.
— Только не вырасти под два метра, а то жениха не
найдем, — шутит дядя Юра, тетин муж.
Лея прыскает, сестры следом. Тетя Ми Ен расспраши-
вает ее о школе и, выслушав бодрый отчет, назидатель-
но говорит дочерям, возящим ложками по тарелкам:
— И вы должны хорошо учиться, как Лея! На одни пя-
терки!
Девочки кивают головами, и заплетенные баранками
косички с синими бантами в горошек дружно качаются
в такт.
После ужина Лея достает журнал, раскрывшийся на
правильной странице, и тетя Ми Ен внимательно изу-
чает картинку, уточняя: «Два кармана? И пояс? Давай
длину сделаем чуть ниже колена», и, прикинув в уме,
итожит: «Два метра шириной метр сорок».
На следующий день Лея едет в городской универмаг.
Побродив среди полок, заваленных тяжелыми рулона-
118