Page 49 - Михаил Петрович Финнов : биобиблиогр. указ.

кунаи поразило, что этот эдзо, которого рюсу называли Кантушка, держался с
ними совершенно на равных и никакого особого почтения не выказывал и ему,
японцу Могами Токунаи.
Токунаи был предупредителен, все время улыбался, стараясь
скрыть робость, таившуюся все-таки на дне души, несмотря на при-
ветливое и ровное поведение «красноволосых». Впрочем, какие же они
«красномоволосые»? Правда, у Идзюе (так воспринял японец фамилию
Ежова) волосы цвета рисовой соломы, но никак не рыжие, а Никэта и
Сасунокои и вовсе черноволосы, как японцы! Ах, как не совпадают его
представления о «хокуи» с действительностью! Обыкновенные, даже
красивые на свой лад люди – сильные, спокойные и очень сообрази-
тельные. И он не ощущает никакого над ними превосходства, хотя
должен бы: столько лет выращивал в себе сознание избранности и
нравственного совершенства японца-самурая. Он еще не самурай, но от
этой встречи, возможно, зависит, что станет им. А пока нужно как
можно лучше понять этих людей.
Общеизвестно: саке веселит сердце и сближает людей. Токунаи
не давал пустовать чашечкам, но на гостей этот напиток совсем не
оказывал своего действия. После пятой чашечки они поблагодарили и
налили своего, прозрачного. Токунаи отхлебнул и закашлялся, слезы
выступили на глазах, напиток огнем резанул горло. Все весело засме-
ялись и часто повторяли слово, которое Токунаи запомнил сразу,
первое русское слово: «вот-ка».
Водка развязала языки и сердца: японец преодолел робость, во
все глаза смотрел на гостей, слушал их речи, смеялся вместе с ними и
испытывал чувства дружеские, почти родственные. Хорошо было на
душе у него. Когда русские запели свои песни, он подпевал им ти-
хонько и на их просьбу спеть в голос, не чинясь, спел «Песенку По-
гонщика мулов». Потом послали Кантушку за скрипицей и бубном, к
костру подошли другие айны, и пляски с песнями продолжались до
свету. Замечательный вышел праздник!
Прощаясь, условились, что вечером Токунаи будет гостем
Большого Дома, и потому японец провел беспокойный день, проду-
мывая свое нынешнее положение. Поведение русских совершенно
сбило его с толку: по данному ему приказанию, Токунаи при встрече с
русскими (что, впрочем, его начальники считали маловероятным)
должен был со всей решительностью заявить о принадлежности Ве-
ликой Японии всех тех островов, на которых ему доведется побывать, и
потребовать от имени Бакуфу немедленного удаления из этих земель
всех, кроме природных тех мест жителей. Но каковыми должны счи-
46