Page 52 - Море в коридоре
P. 52
Долго они шли, совсем не отдыхали. Есть захочется – сорвёт Кастрюлька
листья заячьей кислицы или горсть ягод, и можно дальше идти.
Только заметил Чугунка – давно вьётся рядом птичка-чиндэ . То отстанет
1
немного, то вперёд летит – будто за собой зовёт. Пошли они за птицей и скоро
оказались на зелёной поляне. Стоит посреди поляны дом, крытый корьём и
сухой травою. Облетела птичка-чиндэ вокруг дома, взмахнула крыльями и
превратилась в маленькую старушку. Пригласила их старушка в дом, напоила
травяным чаем и говорит:
- Знаю я, куда вы идёте. Вы женщину ищете, что в лесу потерялась. А где она
сейчас – знала я, да позабыла. Старая я совсем... Завязала на платке узелок на
память, а развязать не могу. Может, вы сумеете? Тогда вспомню...
Взял платок Чугунка, в руках повертел – не поддаётся узелок, словно в камень
превратился. Тогда взяла платок Амтака, тонкими пальцами погладила, что-то
пошептала – сам развязался узелок.
Вспомнила старушка:
2
- Эту женщину злой дух, амбани , унёс… Далеко отсюда, в той стороне, куда
уходит солнце, есть скалистая сопка. С её склонов всегда сыплются камни. Там
– обиталище злого духа. Там остаются люди, которых он похитил!
- Почему они не уйдут от него, бабушка? – спрашивает Кастрюлька.
- Да как же уйти, деточка, если ноги каменные? Всех, кого унёс амбани, он
в скалы превращает.
́
1 Чиндэ (нанайск.) – синичка.
́
́
2 Амбани, амбан – в мифах нанайцев и других дальневосточных народов – злые духи. Обитают в горах, в
тайге, по берегам рек, в заброшенных жилищах. Амбани мешают людям на промысле, нападают на оди-
ноких путников и вызывают всяческие несчастья.
50 51