Page 54 - Море в коридоре
P. 54
Вскочил на ноги Чугунка:
- Я убью амбани! И все люди домой вернутся!
- Что ты, что ты! Нельзя его убить – он раньше неба, раньше этих гор родился,
навсегда на земле останется. А вот прогнать его можно. Ещё моя бабушка
говорила – кто сумеет набросить на него волшебную ленту, прогонит его в такие
края, откуда и возврата не будет!
- А где взять эту ленту?
- Да вот она! – говорит старушка. Достала хозяйка из деревянной шкатулки
длинную синюю ленту. Когда-то искусные руки расшили ленту золотыми
нитями, украсили бисерными искрами. Но, видно, слишком долго пролежала
она в шкатулке – потемнели золотые узоры, осыпались бусины.
- Ох, ох, - сокрушается старушка. – Пропала волшебная лента! Теперь никто
амбани прогнать не сумеет!
- Не бойся, бабушка! - говорит Амтака. – Я смогу её починить!
Всю ночь – при мерцании звёзд, при свете очага расшивала она старинную
ленту. К утру закончила работу – каждая бусинка на своём месте, золотые узоры
вьются, словно изгибы горных рек.
- Ты, внучка, настоящая мастерица! – сказала старушка. – Теперь идите, и
пусть добрый дух Улэн вам поможет!
1
́
1 Улэн (нанайск.) – небесный дух-покровитель.
52