Page 42 - Слово №11 2018 г.
P. 42
Слово о книгах “Слово” № 11 2018 г.
МАРИНА ИЛЬИНА
В ЦЕНТРАЛЬНОЙ
ГОРОДСКОЙ БИБЛИОТЕКЕ
ИМЕНИ КУЗНЕЦОВА ИЗДАЛИ
ЧЕХОВА В АУДИОФОРМАТЕ
Раздел аудиокниг, созданных южно-
сахалинскими библиотекарями по про-
екту «Сахалинский театр у микрофона»,
пополнился новыми наименованиями.
На этот раз в исполнении ведущей ак-
трисы Чехов-центра, народной артистки
РСФСР Клары Кисенковой звучат рас-
сказы А. П. Чехова «Говорить или мол- атр, на котором выросло не одно поко-
чать», «Самообольщение», «Наивный ление, сегодня незаслуженно забыт, и я
леший», «Юристка», а также «Сборник рада, что библиотека имени Кузнецова
для детей». В «Сборник для детей» во- возрождает этот прекрасный жанр. Для
шли сказки-притчи «Наказанная ску- детей в особенности это очень хороший
пость», «Примерная неблагодарность», способ приобщения и к слову, и к искус-
«Достойное возмездие», «Излишнее ству театра.
усердие» и др. В прочих молодой и весе- Напомним, «Сахалинский литератур-
лый Антон Чехов препарировал отноше- ный театр у микрофона» – проект записи
ния женщин и мужчин, в которых с тех аудиокниг, в котором принимают учас-
пор мало что изменилось. тие профессиональные актеры – Клара
Выбирая в огромном наследии клас- Кисенкова, Владимир Абашев, Антони-
сика рассказы, Клара Константиновна на Добролюбова. Их талантом каждая
отдала предпочтение тем, что при жиз- авторская композиция по произведени-
ни Чехова не были опубликованы. По ям мировой литературы превращается
признанию актрисы, работа над записью в мини-спектакль, такие книги соста-
потребовала немало сил и времени, хо- вят добрую службу книгочею в дороге,
телось подобрать максимально точную а также людям с проблемами зрения. В
интонацию. Кратко ее можно было бы ближайшее время Владимир Абашев по-
назвать – «немного солнца в холодной полнит чеховиану аудиоверсией расска-
воде»: в интерпретации актрисы чехов- за «Налим».
ский комизм смешан с грустными раз- За период реализации проекта уже
думьями, обаяние – с ненавязчивой ди- создана аудиобиблиотека, главной за-
дактикой не только для детей, но и для дачей которой является популяризация
умных взрослых: классики, а также творчества современ-
– Эти рассказы открыли для меня но- ных сахалинских поэтов и писателей. В
вые грани гения Чехова. Я взяла на себя этом году он завершается, рассказали в
смелость собрать вместе сюжеты, вы- библиотеке, а в 2019-м, в развитие темы
строив маршрут от нравственных начал планируется проект по созданию полно-
к мудрости сказок. В них, как мне кажет- ценных литературных радиопостановок
ся, вошло немало личного из биографии в сотрудничестве с сахалинскими теа-
автора, служившего двум музам – лите- трами. Его рабочее название – «Литера-
ратуре и театру. Литературный радиоте- турный театр у микрофона. 2.0».
39