Page 77 - Слово№14 2020 г.
P. 77

“Слово” № 14 2020 г.                                                      Слово  прозаику



            нация! Или страшный сон – такой ощу-                   Я успел отработать год, когда японцы
            тимый и безнадежный.                                атаковали Перл-Харбор, и Гитлер объя-
                Ноги  подломились,  я  упала  лицом             вил войну Америке. Видит Бог, этого они
            вниз,  больно  оцарапавшись  о  разбив-             не просчитали. Какие бы ни были «кру-
            шийся  наст.  Если  это  сон  –  проснусь.          тые парни» – такое им спускать нельзя.
            Если не сон – уже неважно. Сил нет.                 И вот уже почтальон принес мне повест-
                – Сэр! Справа по борту с края ледово-           ку на собеседование, в результате чего я
            го поля оранжевое пятно!.. Человек воз-             оказался в составе военно-медицинской
            ле пятна.                                           службы США. Меня распределили, как
                – Малый ход! Право на борт.                     мы считали, в элиту элит – Тихоокеан-
                                                                ский  подводный  флот  США.  Вскоре  я
                Запись в вахтенном журнале                      лечил  ушибы,  переломы,  растяжения  и
                подводной лодки USS SS-581 –                    осколочные ранения у наших парней из
                «Сэндлэнд».                                     экипажа субмарины «Сэндлэнд» .
                                                                                                    6
                                                                   Мне  довелось  побывать  у  берегов
                04.20.  Подошли  правым  бортом  к              Новой Гвинеи, Филиппин, Индокитая и
             краю ледового поля. Боцман и сигналь-              Южной Японии. И вот теперь мы пош-
             щик  подняли  на  борт  человека  в  лет-          ли  на  север,  к  островам  Курильской
             ном комбинезоне. Состояние бессозна-               гряды. На наших картах это море назы-
             тельное, лицо окровавлено. Спасенного              валось  Курильским,  русские  называли
             спустили вниз и передали доктору для               его  Охотским.  К  этому  времени  наши
             реанимации.                                        армия и флот вышвырнули «джапов» с
                                                                Алеутских островов, и война на севере
                Из записной книжки судового вра-                вплотную приблизилась к японским во-
            ча подводной лодки USS SS-581– «Сэн-                дам. Здесь мне пришлось делать сроч-
            длэнд» (дополнено воспоминаниями в                  ную операцию в штормовых условиях.
            1985 и 2005 годах) Билла Хокмана.                   Пресловутый  аппендицит  настиг  стар-

                … Меня призвали на флот в 1942 го-              шину  О´Нила  на  переходе  между  Па-
            ду, когда я, окончив университет, осва-             рамуширом  и  Матуа,  и  названия  этих
            ивал  профессию  хирурга  в  госпитале              островов я помню до сих пор. По мо-
            святой Терезии в Сан-Диего, штат Ка-                ей просьбе кэп увел лодку на глубину,
            лифорния.  Это  была  главная  база  Ти-            где  было  поспокойнее,  и  качка  почти
            хоокеанского  флота  благословенных                 не  ощущалась.  Операционной  сестрой
            Соединенных Штатов, пока флот не пе-                был торпедист Клэптон… В общем,  мы
            ребазировался в Перл-Харбор.                        справились.
                Все в Сан-Диего было устроено так,                 –  Док,  есть  работа!  Это  старшина
            чтобы обслуживать военные корабли, но               сигнальщиков Джонсон.
            с уходом флота жизнь не прекратилась, а                – Надеюсь, это не родильная горячка?
            просто стала размереннее и, что греха та-              –  Док,  ваша  бабка  не  ясновидящая?
            ить, спокойнее. В госпиталь практически             Здесь  женщина,  и  она  нуждается  в  ва-
            перестали поступать жертвы пьяных де-               шей помощи!
            бошей  дорвавшихся  до  радостей  берега               –  Парни,  найти  посреди  ледяного
            матросов и старшин. Аппендициты и аде-              моря  в  японском  тылу  женщину  –  это
            ноиды  стали  абсолютно  доминировать,
            соперничая только с бытовыми травмами                    Название и номер не соответствуют тактическому но-
                                                                  6
            и простудными заболеваниями, с которы-              меру и названию подводных лодок ВМС США по состоя-
                                                                нию на март 1944 год. Всякое сходство в названии носит
            ми наш госпиталь справлялся без труда.              случайный характер.


                                                           74
   72   73   74   75   76   77   78   79   80   81   82