Page 52 - Слово№18 2022 г.
P. 52
слово автору №18 2022 г.
ких людей от мира господ, этим городом ландский напиток «виски». Завсегдатаи
и всей страной владеющих. Там, за сте- кабака громко и обидно засмеялись, но
нами цитадели, и находилась власть: подали несчастному поручику запивку и
огромный царский дворец, греческие кислое яблоко, чтобы закусить.
церкви с золочеными куполами, рези- Кухня тоже непривычная – много
денции ближних советников, которых муки, пресно, хотя и сытно. Да и неуют-
зовут бояре, воеводы и дьяки. но было в русском кабачке. Не любили
После долгих мытарств Альфред до- иноземцев в Москве. Собственно, их ни-
шел до чиновника, именуемого здесь где особенно не жаловали. Но в Гамбур-
дьяк, и попытался попасть на прием к ге, Антверпене или даже в Кенигсберге
местному главнокомандующему, кото- к ним привыкли. Здесь же взрослые на
рого называли «большой воевода-ба- него косились, а стоило ему выйти на
тюшка». Бейтон не смог понять, что это – улицу, мальчишки – самые невыноси-
имя или название должности. Впрочем, мые создания во всем мире – принима-
оно и не пригодилось. Его не приняли. лись кричать вслед обидные слова на
Было сказано, что на такой прием нужно своем языке.
записываться заранее, за много дней. Альфред, медленно погружаясь в от-
Причем могут и не принять. Когда пору- чаяние, днями просиживал у маленького
чик с понурой головой выходил из во- оконца в снятой им комнате. Честолю-
рот цитадели, так и не попав во дворец, бивые мечты таяли, как серая снежная
стражники в красных камзолах обидно куча под жарким солнцем. В городе,
шутили по его поводу, указывая паль- хоть и столичном, цены были очень не-
цем. Бейтон был настолько удручен, что высокие, но деньги понемногу конча-
даже не попытался вызвать их на поеди- лись, а выхода не было. Спасло чудо.
нок. Впрочем, иди знай, как здесь приня- Хотя спасло ли?..
то сводить счеты с обидчиком? Вечера Бейтон проводил в заведе-
Молодой поручик уныло бродил по нии, располагавшемся на первом эта-
лабиринтам улиц незнакомого города, же дома, где он жил. Сидя в трактире,
не представляя себе дальнейших дейст- он по привычке слушал разговоры во-
вий. Пытался зайти в московскую кор- круг. Посетители, в основном служилые
чму – заведение, напоминающее своих иностранцы, пересказывали новости и
европейских собратьев, но менее пред- местные сплетни, делились надеждами
расположенное к веселому времяпре- и опасениями. Собственно, это мало чем
провождению. Люди ели, пили, громко отличалось от гамбургского кабачка, ко-
разговаривали, иногда спорили. Здесь торый и стал поворотным местом в жиз-
же располагались представители офи- ни офицера.
циальных служб. Можно было, не отры- Надежда была на начавшуюся войну,
ваясь от еды и пития, подать прошение с которой связывали продвижение, на-
или составить жалобу. Но ни музыки, ни грады и многое другое. Как понял Бей-
ласковых барышень не наблюдалось. тон, самое важное здесь (да разве толь-
Словом, в корчме, или иначе – каба- ко здесь?) – попасть на глаза начальству.
ке, ему не понравилось. Вино плохое. Без этого и подвиг за подвиг не зачтется.
Есть местные пьянящие напитки, но они Страхи были иные. Оставшихся в столи-
слишком крепкие или сладкие до при- це и гарнизонах офицеров переводили
торности. Альфред чуть не отдал Богу на «половинное жалование», которое
душу, привычным глотком отхлебнув нередко задерживали. Страх был и пе-
«хлебного вина», оказавшегося воистину ред непонятной и громоздкой русской
огненным, чем-то напоминающим шот- государственной махиной.
50
