Page 12 - Слово №2 2012 г.

Слово Нидерландам “Слово” № 2 2012 г.

Зрители же были так основательно укутаны, друг друга, отчаянно пытаясь пробиться к
Рыбы были
обнаружить среди них Женю оказалось нерестилищу в верховьях реки.
что
непросто. Я набрала номер ее мобильного совсем близко и отчетливо видны - извиваясь
телефона, чтобы сообщить, что мы на месте, и всем телом, они помогали себе перебраться
телефон тут же отозвался у нас за спиной – Женя через песчаные отмели. Невероятно! Я потом
стояла совсем рядом и, увидев нас, страшно нашла их в Интернете: горбуша обыкновенная
обрадовалась. или розовый лосось. А на базаре продают как
Мы быстро спустились к воде, чтобы гарбушу, впрочем, недалеко от истины. Мы
посмотреть, как она будет нырять. Женя как-то познакомились с русской семьей,
маленькая и хрупкая, но отважная. Рядом, которая потрясающе тушила эту рыбу на
держа наготове полотенце, стояла Женина костре.
мама. После купания она помогла дочери Казалось, река движима рыбой. Нам
побыстрее одеться – температура воды в предложили проехать на машине к месту
проруби вряд ли превышала 0 С, а в воздухе настоящей рыбной ловли – там, на некотором
было -17. После купания Женя познакомила расстоянии от берега, трудились рыбаки.
нас со своей семьей, и мы отметили Крещенье Честно говоря, у меня не возникло большого
каким-то крепким напитком и мандарином. А желания перебираться через это кишащее
за что был поднят тост – за крещение Иисуса рыбой пространство, однако другие машины
или окунание в освященную воду Жени – Бог спокойно курсировали по реке.
весть. Рыбаков мы, конечно, нашли – это было
И чего только не пробуют они в жизни – совсем нетрудно. Двухтонные сети
эти потрясающе одержимые русские! выбирались из воды огромным краном и
сбрасывались на грузовик. А когда грузовик
отъехал, за ним тянулся шлейф полудохлой
рыбы. Вот и не верь байкам!

Горбуша
ГОРБУША

Я ехала на Сахалин и думала: «Правда
ли, что о нем говорят: Сахалин-это обилие
красной рыбы, которая служит пищей
медведям?» Верилось с трудом. В то свое
первое лето на острове, мы еще не видели ни
одной живой красной рыбы.
Говорят, и коренные жители, и осевшие
здесь чужестранцы знают массу рецептов
блюд из красной рыбы. И немаловажную роль
в них играет соль. К слову сказать, купленная
мною на базаре рыба оказалась весьма
соленой.
И вот, наконец, это обилие рыб
предстало перед моими глазами. Значит, и про
медведей не выдумка? Правда, на днях по Художник Луиза Ван Аленбург
дороге в Охотское мы с удивлением увидели
валяющихся в дорожной пыли дохлых
красных рыб. И немало. «Рыболовецкие
фургоны рассеяли», – решили мы. Не верить
же всерьез байкам о том, что красную рыбу
только ради икры вылавливают.
Мы подъехали к берегу и ахнули: «Вот
это да!» Целый косяк красных рыб! Толкают

9