Page 54 - Вишневский Н.В. Северная частица Страны утренней свежести
P. 54
– Не замёрзли? Надо терпеть!..
Как-то соседи-японцы потеряли своего пятилетнего сына.
Бросились искать – нет его нигде. Кто-то сказал, что надо идти
в дзиндзя . Все пошли: и корейцы, и японцы. Сидели молились.
124
Работник храма участвовал. Камисава сказал: «Найдется!»
125
Скоро мальчика действительно нашли. За рекой, за мостом, был
маленький канал, недалеко огород. Малыш переходил этот канал
по доске и упал вниз. Погиб, к сожалению» .
126
Из воспоминаний бывшего жителя села Ниитой Пак Сын Ы:
«Жители села занимались рыболовством, выращивали картофель,
овощи, сажали бобы, овёс и рожь. Через село пролегала железная
дорога, соединяющая город Тоёхара и Сисука. В Сиритору (Макаров)
и Сисука (Поронайск) находились целлюлозно-бумажные комбинаты,
и для обеспечения их сырьём в селе Ниитой заготавливали древесину.
В 1941 году моя семья переехала жить в это село. Мой отец работал на
заготовке леса. В глухом лесу построили барак, где жили 30–40 одиноких
корейцев – лесозаготовителей, пилили деревья вручную, конной тягой
свозили заготовленный лес к реке и сплавляли к устью. С течением
времени стали приезжать семьи и родственники. Постепенно на улицах
села зазвучали звонкие детские голоса. В этой деревне родился и провёл
свои детские годы и я. К тому времени здесь жили семьи моих тети и
дяди, земляки родителей. Конечно, для детей важно, чтобы были рядом
родители, в доме всегда была еда. Для них неважно, кто правит страной,
кто ты по национальности. И мы наслаждались своей беззаботностью.
Мы играли во дворе японской школы, говорили по-японски, пели
японские песни. И не понимали, почему дома мы говорим по-корейски, а
на улице нужно употреблять только японский язык… В то время я учился
в японской школе, и имя тоже было японское – Ясуда. Всё обучение
велось на японском языке. Поэтому было очень трудно. К тому же мы
учились вместе с японскими детьми, и от них всегда нам «доставалось»
унижения, и нас они обзывали «Чёсен наппа» (корейский салат из свежих
овощей)» .
127
124 Синтоистский храм.
125 Бог.
126 Запись беседы с И Сон Ги. Южно-Сахалинск, 17.10.2019 г.
127 Пак Сын Ы. Жестокая судьба сахалинских корейцев: кто виноват? \\ Южно-Сахалинск
сегодня 2005. 11 августа.
52