Page 93 - Король Лир

Комната в замке Глостера.
Входят герцог Корнуэльский , Регана , Гонерилья , Эдмонд и слуги .

Герцог Корнуэльский

Поезжайте скорее к вашему мужу. Покажите ему это письмо. Французские войска
высадились. — Отыскать изменника Глостера!

Часть слуг уходит.

Регана

Повесить его немедленно!

Гонерилья

Вырвать у него глаза!

Герцог Корнуэльский

Предоставьте его моему гневу. — Сопровождайте нашу сестру к ее мужу, Эдмонд,
лучше вам не видеть взыскания, которому мы подвергнем вашего предателя-отца.
Посоветуйте герцогу, к которому вы едете, всемерную поспешность в вооружении. Мы тоже
приготовимся. Поддерживайте с нами быструю и постоянную связь. — Прощайте, дорогая
сестра. — Прощайте, граф Глостер.

Входит Освальд .

А, это ты? Узнал ты, где король?

Освальд

Ему помог бежать отсюда Глостер.
При короле до тридцати пяти
Приверженцев. Они его искали
Всю ночь и с ним столкнулись у ворот.
Ватага эта с графскою подмогой
Пустилась к Дувру. Там, по их словам,
Их ждут друзья с большой военной силой.

Герцог Корнуэльский

Подайте герцогине лошадей.