Page 393 - Избранное

только, что подобные оригиналы и мошенники не раз бывали на папском престоле. Но этот
был особенный. Он прямо как с цепи сорвался.
Главное, что всех нас в этом папе поражает, — это его любовь к убийствам. И он
вообще ни перед чем не останавливался в достижении намеченных идеалов.
Это был, вообще говоря, довольно сильная личность. И он итальянскому народу очень
много крови испортил своим бурным поведением.
У него вдобавок был еще сын Цезарь. Тот совсем был мошенник и вор. Так что они оба
два — папа с Сыном — на пару, так сказать, лихо поработали там у себя в Риме.
Вот вообще даже не понять. Эпоха Возрождения. Рафаэль все-таки. Микеланджело.
Леонардо да Винчи работал, между прочим, у этого папы. И наряду с этим — такой
исключительный папа. Как-то это даже странно с нашей уши зрения. А тогда, наверно, этому
не так уж удивились.
16. Да, так вот, в католической церкви происходили тогда некоторые волнения. Папа
хотел объединить всю Италию под своей божественной властью. А другие стеснялись и не
хотели этого. Вот Александр VI и горячился.
И он, главное, хотел устранить двух кардиналов, которые ему мешали. Он подсылал
убийц, но из этого ничего пока не выходило. Тогда он пригласил их однажды к себе на
именины. И тем отказать уже было неловко. Все-таки — папа.
И они, конечно, приехали.
А папа только этого момента и ждал. Он их решил отравить за ужином. И он в вино
подсыпал какой-то сильный египетский яд.
И, чтобы у гостей не было сомнения, это вино в четырех одинаковых золотых бокалах
принес на подносе кто-то там из лакеев. Какой-нибудь там мажордом. Торжественно, может
быть, внес этот поднос в столовую.
И папа любезно сказал: "Вот, дескать, друзья, нас тут — раз, два, три, четыре — вы оба,
и мы с сыном. Давайте же поздравим друг друга с именинами и выкушаем этот искрометный
напиток. Ура!"
17. Или он чего-нибудь вроде этого сказал. И подмигнул лакею, — дескать, обноси,
дурак, и станови перед каждым по их бокалу.
А надо сказать, что два бокала с отравой были чутьчуть побольше в вышину. А
которые два поменьше — те содержали в себе чистое вино.
А лакей, дурак, запарившись, перепутал и сунул кардиналам более маленькие кубки. А
более возвышенные бокалы, конечно, схватили для себя папа с сыном.
Но папа-то еще понятно. Папа только отдал распоряжение и не знал, куда они всыпали
отраву. Он на своих надеялся. Но насчет сына, Цезаря, это прямо изумительно. Он сам
засыпал яд и вдруг в последнюю минуту позабыл приметы. И потащил к губам отравленный
напиток.
И папа, глядя на него, тоже за ним потянулся. И кардиналы с ними чокнулись.
В общем, факт, что они все четверо выкушали это вино. И вдруг у папы с сыном
моментально глаза на лоб полезли. Сын говорит: "Папа, знаешь, кажется, мы ошиблись".
18. Кардиналы им говорят: "Что, дескать, с вами, папа с сыном?" И папа, к черту, под
стол сползает.
Драма, конечно, скандал. Крики. И сразу все разъяснилось. Кардиналы задрожали
задним числом. Стали на потолок зыркать и креститься о чудесном спасении. После чего
подбежали к папе, но тот уже тихо лежит кверху брюхом и дышать не может.
А его сын, этот бешеный Цезарь, даром что он тоже свое вино вылакал, все-таки
благодаря, может быть, своей молодости и нахальству вскочил на ноги и пулей бросился
куда-то там такое. Он моментально отыскал противоядие, принял его. Его хорошенько
вырвало, прослабило, и он остался жив всем на удивление. После чего его хотели отдать под
суд, но он сбежал за границу. И жил там исключительно хорошо, покуда вскоре не умер. Его
там, кажется, наконец убили. Так что он достиг все-таки своей настоящей планеты.
А папа так и умер на месте. Вот это была неудача. Дурак какой.