Page 44 - Путешествие Голубой Стрелы

– О, гораздо лучше! Теперь мы чувствуем тепло на груди, под сердцем.
А через несколько минут они почувствовали тепло в ушах, в руках и в ногах – словом,
в самых отдаленных от сердца местах, где холод особенно мучает бедных людей.
– Теперь мы совсем согрелись, – сказали три Марионетки. – Как хорошо иметь сердце!
И, довольно поглядывая на грудь, где три больших красных сердца сверкали, как
медали за отвагу, они спокойно заснули.
Тем временем Голубая Стрела медленно двинулась вперед. Дорогу паровозу
указывал… «Кнопка!» – скажете вы. Нет, друзья, вы ошиблись. Кнопка не поехал. Кнопка
остался на пороге дома Франческо, своего Франческо.

– Я не пойду с вами, – робко сказал он, – я хочу найти Франческо.
– Но ведь их так много! – сказали ему.
– Я знаю, но я хочу отыскать нашего.
Верный маленький песик печально смотрел на удалявшуюся Голубую Стрелу.
Перед паровозом ехал Мотоциклист, который держал на руле, как на пюпитре, список с
адресами детей.
– Счастливого пути! – чуть слышно крикнул Кнопка.
Но никто его уже не слышал.

Глава XV. ЧТО СЛУЧИЛОСЬ С ФРАНЧЕСКО

Бедный Кнопка! Конечно, он не мог знать, где Франческо. Разве только я сказал бы ему
это на ухо. Я единственный человек, который это знает, потому что я выдумал эту историю.
Я могу отправить Франческо куда захочу. Могу заставить его спать или бодрствовать,
могу посадить его на верхушку самой высокой башни или заставить ехать в автомобиле.
Так где же Франческо?
Лучше сказать вам об этом, и прежде всего я должен признаться, что обманул вас. Это
неправда, что я выдумал Франческо. Франческо существует на самом деле; сейчас он уже
вырос и, может быть, даже не помнит о своих приключениях в ту новогоднюю ночь. Но я
помню, что Франческо было десять лет, он учился в четвертом классе, а после уроков
продавал газеты.
Свой маленький заработок Франческо должен был приносить домой. Его отец болел, а
мать работала прислугой у богатых синьоров.
За несколько дней до Нового года отец умер. Франческо и его матери пришлось
переехать, потому что их комната стоила слишком дорого. Они погрузили свои скудные
пожитки на тележку и отправились на окраину города, туда, где стояли деревянные бараки с
окнами без стекол, заклеенными старыми плакатами.
А знаете, почему Кнопка не мог найти следов Франческо? Потому что мальчику