Page 122 - Севастопольские рассказы

Стр. 27, строки 15—16.

Вместо: зависит. Мой

долг был итти… да

долг (курсив Толстого) –

в «Совр.» зависит, мой

долг был идти. Да, святой

долг . –

в изд .

1856 г.: зависит. Мой

долг был итти… да, святой долг.

Стр. 27, строки 16—17.

Вместо: Штабс-капитан забывал, что это –

в изд .

1856 г.: штабс-капитан забывал, что подобное

Стр. 27, строки 17—20.

Вместо: это предчувствие,

кончая: идет в дело. – в

«Совр.»: это предчувствие испытывает более или менее всякий, кто идет в дело.

Стр. 27, строка 18.

Вместо: приходило ему каждый раз, как нужно –

в изд. 1856 г.: приходило ему не в первый раз, когда нужно

Стр. 27, строки 20—21.

Вместо: Немного успокоив себя этим понятием –

в«Совр.»: Успокоив себя этим понятием –

в изд. 1856 г.: Успокоив себя понятием.

Стр. 27, строки 21—22.

Вместо: у штабс-капитана, как и вообще у всех людей недалеких, было –

в рукописи вариант: у штабс-капитана, как и вообще у всех людей простодушных, было – т

ак и в корр. В «Совр.» переделано цензурой: у честного штабс-капитана было ло –

в изд. 1856 г.: у штабс-капитана было.

Page 122/326