Page 10 - Сказки народов мира
P. 10
предугадывали грозу задолго до ее приближения.
Но вот, когда мы плыли по Великому Зеленому морю, вдруг
разразилась буря. Вихрь налетел и поднял волну высотой до восьми локтей.
Мачта обрушилась и сбила сильным ударом гребень волны. Корабль
затонул, а с ним вместе все, кто на нем находился. Только меня одного
вынесли волны Великого Зеленого моря на остров.
Три дня я провел в одиночестве; лишь сердце мое было моим
товарищем. В изнеможении я лежал под деревом, стараясь укрыться в его
тени. Потом я поднялся и направил свои стопы на поиски пищи. Вскоре
нашел я смоквы и виноград, увидел сикоморы со зрелыми и дозревающими
плодами, огурцы, словно выращенные человеком, и другие
превосходнейшие овощи. Еще я увидел множество птиц, а в источниках —
всевозможных рыб. Ни в чем не было недостатка на этом острове!
Насытился я, а то, что сорвал, но не смог уже съесть, положил обратно на
землю. Потом я сделал снаряд для добывания огня, развел костер и принес
богам жертву всесожжения.
Но вдруг я услышал гул, подобный раскатам грома. Я подумал, что это
Великое Зеленое море снова обрушило свои волны на остров, и в страхе
закрыл лицо руками. Деревья вокруг трещали, и земля тряслась подо мною.
Когда же я снова открыл лицо, то увидел, что это был змей длиною в
тридцать локтей и с бородою длиною в два локтя. Кольца тела его были
покрыты золотом, брови его были из чистого лазурита. Он шел ко мне, и
тело его извивалось.
Я простерся перед ним на животе своем, а он отверз уста свои и сказал
мне:
— Кто принес тебя сюда? Кто принес тебя сюда, ничтожный? Кто
принес тебя? Если ты замедлишь с ответом и не скажешь, кто принес тебя
на этот остров, я обращу тебя в пепел, и ты это изведаешь, прежде чем
превратиться в ничто.
И ответил я:
— Ты говоришь со мной, но темен смысл твоих слов. В страхе я лежу
перед тобой и ничего не понимаю.
Тогда взял меня змей в свою пасть и понес к своему жилищу. Там
положил он меня на землю так осторожно, что остался я жив и невредим.
Снова простерся я перед змеем на животе своем, а он отверз уста свои и
сказал:
— Кто принес тебя? Кто принес тебя сюда? Кто принес тебя сюда,
ничтожный? Кто принес тебя на этот остров, окруженный водами Великого
Зеленого моря?.