Page 269 - Сказки народов мира

смерти. Чтобы спасти мужа, она без оружия победила и повергла насмерть

страшного тигра».
Однако с тех пор, чтобы тигры боялись заходить в фанзы, и делают
двери решетчатые [29] , ведь звери решетки боятся, к тому же через такие
двери в жаркие дни свежий воздух в комнату проникает.

АИСТ, ЧЕРЕПАХА И ЗМЕЯ

В Корее почти в каждом доме можно увидеть картину или статуэтку с
изображением человека; около него черепаха, у ног — змея, а выше их —
аист.
…Это для того, чтобы человек всегда помнил:
Аист находится выше других потому, что у него самые длинные ноги и
он дальше всех видит и всегда — ив древности и теперь — вовремя
предостерегает человека о появлении чужеземного нашествия…
Черепаха по своей форме напоминает очертания Кореи… У черепахи
же самый крепкий панцирь, похожий на щит.
Черепаха также всегда напоминает в рисунке клеток панциря
очертания огорода, разбитого на множество грядок, а это значит, что
корейцы должны всегда садить и сеять разные овощи и растения… Пойдет

дождь — вырастет рис, будет засуха — вырастет брюква или другое
растение, и люди всегда будут сыты.
Змея напоминает, что враги могут быть рядом и об этом не надо
забывать.
Змея может греться теплом человека, но она может и убить человека
своим ядом.

ПОЧЕМУ МОРЕ ШУМИТ

Море все время желает быть властелином, покорить землю. А люди,
чтобы не допустить этого, делают молы, дамбы, каналы и покоряют море,
не спрашивая, хочет оно того или нет.
Поэтому море вечно сердится и шумит, но все-таки покоряется
человеку.

ЛАСТОЧКА

Жили однажды два брата. Старший, Нор Бу, был богатый и злой. Он