Page 341 - Сказки народов мира
P. 341

— По душе ли тебе, сынок, портновское дело? — спрашивает мать.

                     А сын в ответ:
                     —  Нет,  матушка,  не  по  душе.  Мы  для  богачей-бездельников  шьем
               жупаны     [50] из золотой парчи, а бедняки раздетые ходят.
                     Испугалась мать, как бы не посадили сына за такие слова в темницу,
               взяла его за руку и пошла от портного прочь.
                     Идут  они  по  дороге,  а  навстречу  сапожник  шагает,  песню  поет.
               Остановила его крестьянка и спросила, какое ремесло самое лучшее.
                     —  Сапожное,  —  отвечает  сапожник.  —  Мы  горя  не  знаем,  людей
               обуваем.
                     Отдала мать Владислава в ученье к сапожнику.
                     Месяца два пролетело. Соскучилась мать и пришла сына навестить.
                     Сапожник Владиславом не нахвалится. А сам Владислав невесел.
                     Мать его спрашивает:

                     — По душе ли тебе, сынок, сапожное дело?
                     А сын в ответ:
                     — Нет, матушка, не по душе. Мы богачей-бездельников в сафьяновые
               сапоги обуваем, а бедняки-труженики босиком ходят. Я все думаю, как бы
               наоборот сделать.
                     Испугалась  вдова,  как  бы  за  такие  слова  не  посадили  в  темницу
               Владислава, взяла его за руку и вышла с ним на улицу.
                     Многих  спрашивала  крестьянка,  какое  ремесло  лучшее  на  свете.
               Всякий свое хвалил.
                     Видит крестьянка — мимо рыцарь едет. Подошла женщина к нему и
               спросила, какое ремесло самое лучшее.
                     Рыцарь остановил коня, подумал и сказал:

                     —  Самое  лучшее  ремесло  —  оружейника.  Он  кует  легкие  сабли,
               тяжелые мечи и острые пики. Отдай сына в ученье к оружейнику.
                     Отдала крестьянка Владислава в ученье к оружейнику а говорит:
                     — Довольно я с тобой мучилась. Если тебе и оружейное дело не по
               душе, отдам тебя в подпаски — деревенское стадо-пасти.
                     Вот месяц пробежал, другой, третий. Зима миновала. Снег почернел.
               Капель зазвенела.
                     Однажды утром кто-то весело постучался в хату. Крестьянка открыла
               дверь  —  руками  всплеснула.  На  пороге  с  котомкой  за  плечами  стоит
               Владислав. Снял он с плеч котомку и сказал:
                     — Матушка, отдай меня в подпаски! Оружейным делом я заниматься
               не буду. Оружейнику, нашему хозяину, все равно, для кого оружие делать —
               для  нас  или  для  врагов.  А  я  не  хочу,  чтоб  поляков  теми  саблями  били,
   336   337   338   339   340   341   342   343   344   345   346