Page 343 - Сказки народов мира

старуха Люцина, а ее никто и не помнил здоровой.

И полетела но Карпатским горам молва о мальчике, что стадо пасет,
золотыми яблоками от всех болезней лечит, а денег ни с кого не берет.
Однажды ехал по горной дороге король. У короля был насморк.
Лекарь-немец лечил — не вылечил, доктор-француз не исцелил, врач
турецкий только рассердил.
Говорят слуги королю: так и так, здесь живет пастух, который лечит
золотыми яблоками.
— Апчхи! — отвечал король. — Апчхи! Везите меня к пастуху.
Поехал король к пастуху. Гонца вперед послал — предупредить, что
сам король к пастуху едет лечиться.
Подъехал король к хижине Владислава, и в это же время принесли к
пастуху умирающего зверолова, которого медведь помял.
А на дереве осталось только одно яблоко.
— Лечи меня! — закричал король. — Я тебе по-королевски награжу.
Зверолов подождет!
— Нельзя ждать зверолову — он умирает, — сказал Владислав и дал

зверолову золотое яблоко.
Съел яблоко зверолов и выздоровел.
Разгневался король, расчихался. Не захотел до завтра ждать, когда
новые плоды вырастут, и отдал приказ золотую яблоню из земли выкопать
и в дворцовом саду посадить.
Стали яблоню выкапывать.
Как живая стонала яблоня, корнями упиралась, ветками своими
королевских слуг Хлестала. Скрутили ее канатами, положили на телегу и
повезли во дворец.
Пошел Владислав к пещере, позвал старушку-ящерицу, попросил дать
другую яблоню.
— Другой золотой яблони у меня нет, — сказала старушка. — Дам я
тебе разноцветные груши. С их помощью ты старую яблоню вернешь. Но

сначала отведай сам эти груши и пойми их свойства.
Съел Владислав зеленую грушу. Вдруг на лбу у него выросли рога.
Съел он красную — рога отвалились. Съел синюю — вырос огромный нос.
Съел желтую грушу — нос стал таким, как прежде.
Взял Владислав разноцветные груши и пошел во дворец пленницу-
яблоню выручать.
Придворные паны увидали разноцветные плоды и закричали:
— Ах, какие красивые груши! Продай нам!
— Эти груши не продаются. Берите даром какие хотите, — отвечал