Page 19 - Ариэль
P. 19

дверь. Потом он вздохнул с облегчением и сказал, как бы отвечая своим мыслям:
                     — Нет, он не улетит! Как всех воспитанников Дандарата, мы совершенно обезволили
               его.
                     — Все-таки неосторожно было отпускать Ариэля одного, — заметил Броунлоу.
                     — Что  же  вы,  на  цепочке  его  будете  теперь  держать  и  отпускать,  как  привязанный
               шар? — насмешливо спросил Хайд.
                     — Можно было отправить с провожатым, который держал бы его за руку, — возразил
               Броунлоу, — и затем посадить под замок в комнату без окон.
                     — А если бы он и с провожатым улетел? — насмешливо спросил Хайд.
                     Дрейден вскрикнула от удивления, а Броунлоу поднял брови на лоб.
                     — Возможно ли это?
                     — Вполне, —  ответил  Хайд, —  если  только  провожатый  не  будет  тяжелее  самого
               Ариэля.
                     — Еще одно осложнение, — воскликнул Броунлоу.
                     — Обо  всем  этом  надо  было  подумать  раньше.  Я  свое  дело  сделал,  а  как  вы  будете
               охранять и демонстрировать вашего Индру, это уже не моя забота, — заявил Хайд.
                     — Мистер      Броунлоу, —      вмешался     Пирс, —      ваши    опасения     совершенно
               неосновательны.  Ариэль  уже  давно  на  крепкой  цепочке:  он  не  только  обезволен,  но  и
               находится  в  постоянном  гипнотическом  трансе.  Я  так  часто  внушал  ему  под  гипнозом
               полное повиновение, что теперь всякое мое приказание он воспринимает как непреложное и
               не  нарушит  его  даже  под  страхом  смерти.  Это  надежнее  железных  оков.  Я  беру  всю
               ответственность на себя.
                     Броунлоу промолвил, пожав плечами.
                     — Пусть будет так!
                     Хайд  заговорил  о  вознаграждении  и  начал  шумно  торговаться  с  Пирсом.  Они  так
               спорили, что миссис Дрейден, опасаясь того, что у нее начнется мигрень, поднялась. Вслед
               за нею поднялся Броунлоу.
                     — Мы с вами еще поговорим, мистер! — сказал Пирс Хайду, провожая гостей.
                     Они вышли из дома — Пирс с Броунлоу, а Фокс с миссис Дрейден.
                     Она расспрашивала Фокса, каким образом удалось «этому кудеснику Хайду» создать
               летающего человека, и, не вслушиваясь в ответы, прерывала его все новыми вопросами:
                     — А животных можно сделать летающими? Кошку, например? — спрашивала она.
                     — Да, я сам видел, как летела собака, потом жаба…
                     — Изумительно!  Я  непременно  закажу  мистеру  Хайду,  чтобы  он  превратил  мою
               кошечку  Кюин  в  летающую.  Она  будет  по  вечерам  отгонять  от  веранды  летучих  мышей,
               которых я страшно боюсь и которые мне портят лучшее время суток. Ведь в этой Индии, в
               Мадрасе, только и живешь вечерами. Как это будет восхитительно!
                     И так как миссис Дрейден была не только оккультисткой, но и поэтессой, то, подняв
               свои бесцветные глаза к небу, она начала импровизировать:

                                         По небу летела летучая мышь,
                                         За нею летела летучая кошка.

                     У Пирса и Броунлоу разговор шел в ином направлении.
                     Пирс  спрашивал  Броунлоу,  будут  ли  они  создавать  при  помощи  Хайда  других
               летающих  людей,  или  же  Ариэль  останется  единственным.  И  в  последнем  случае,  чтобы
               Хайда не переманили их враги, не следует ли принять соответствующие меры…
                     «Не убить ли Хайда?» — с полуслова понял Броунлоу и сказал:
                     — Пока надо принять меры к тому, чтобы он не ушел от нас. Других летающих людей
               мы делать не будем. Но с Ариэлем может что-нибудь случиться. Хайд будет нам еще нужен.
               Следите только за тем, чтобы и Хайд был изолирован от внешнего мира. Ясно?
                     Пирс кивнул головой и ответил:
   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24