Page 88 - Ариэль

«Черт возьми! Кто же кого из нас поймал?» — с тревогой думал Пирс.
Джентльмены, шедшие позади Ариэля, остановились и с интересом наблюдали эту
сцену.
— Может быть, мы пройдем ко мне? Там удобнее будет поговорить. Ты не голоден,
Ариэль? Не устал с дороги? — спросил Пирс, едва сохраняя самообладание.
— Мистер Пирс! — твердо сказал Ариэль, не отвечая на вопрос. — Я пришел для того,
чтобы узнать от вас вот здесь, сейчас же, о моем происхождении. Вы должны дать мне
немедленный ответ.
Неожиданно для себя обращаясь к Ариэлю на «вы», Пирс ответил:
— Вас привез в Дандарат пятнадцать лет назад неизвестный мне человек. Он не
сообщил мне ни своего имени, ни вашего происхождения… В школе Дандарата немало
таких детей.
Рука Ариэля сжалась еще сильней, и Пирс вдруг почувствовал, что юноша поднимает
его на воздух. У Пирса от ужаса похолодели руки. Он хотел закричать, но понял, что этим
только ухудшит свое положение. Ариэль имеет соучастников, быть может его сопровождают
подкупленные бандиты. Ариэль унесет его и на свободе расправится с ним. И Пирс только
крепче сжал левую руку Ариэля, чтобы не оторваться; его голова находилась у груди юноши.
Приподняв Пирса над землей, Ариэль, оставшись неподвижным в воздухе, заявил:
— Теперь мы можем продолжить разговор, здесь нам никто не помешает. Слушайте же
меня, мистер Пирс!
Голос Ариэля был суров, но в нем чувствовалась некоторая прерывистость — Пирс был
тяжел.
Легко сказать «слушайте»! Пирс стучал зубами и с прежним ужасом поглядывал вниз
на гравий, желтевший внизу.
— Если вы сейчас же не расскажете всю правду обо мне, я выпущу вашу правую руку и
начну вертеть вас, пока вы не оторветесь и не разобьетесь вдребезги. Или вы хотите бороться
со мною и здесь, в воздухе?
— Скажу… Всю правду скажу, — едва прохрипел Пирс, потерявший от волнения
голос.
Ариэль тотчас подлетел с Пирсом к изумленным Чэтфилду и Григгу и, тяжело дыша,
опустился возле них.
— Мистер Григг… Прошу… записать показания вот этого человека!
Григг вынул блокнот, вечное перо, и Пирс словно простуженным голосом рассказал
все, что знал об Ариэле. Он указал и адреса Бодена и Джейн Гальтон.
Ариэль отпустил руку Пирса и сухо сказал:
— Можете идти. Но помните, если вы дали ложные показания…
— Абсолютно верные! — воскликнул, сгорбившись, Пирс. Ноги его дрожали, и он с
трудом побежал к себе через двор.
— Ну-с, мы исполнили наше обещание. Надеемся, что и вы исполните свое, — сказал
Джемс, вопросительно взглянув на Ариэля.
— Я тоже исполню. Мы едем с вами в Америку, — ответил Ариэль. — Сестра может
приехать ко мне. Я ей напишу.
И они направились к автомобилю.

Глава сороковая
«БИНОЙ НЕПОБЕДИМЫЙ»

Чэтфилд-старший был чрезвычайно доволен индийской находкой. План Григга был
вполне одобрен главою циркового треста.
Ни один человек в Америке не должен знать, что Биной-Бен-Ариэль — Аврелий
Гальтон — летающий человек. Правда, слух о нем доходил и до Америки, но над заметкой
посмеялись, как над газетной уткой. В лицо же никто Ариэля не знал.