Page 186 - Гамлет
P. 186
Лорд уходит.
Горацио
Вы проиграете заклад, милорд.
Гамлет
Не думаю. С тех пор как он уехал во Францию, я постоянно упражнялся. А тут еще
льгота в мою пользу. Я выиграю. Но не поверишь, как нехорошо на душе у меня! Впрочем,
пустое.
Горацио
Нет, как же, добрейший принц!
Гамлет
Совершенные глупости. И вместе с тем какое-то предчувствие, которое остановило бы
женщину.
Горацио
Если у вас душа не на месте, слушайтесь ее. Я пойду к ним навстречу и предупрежу,
что вам не по себе.
Гамлет
Ни в коем случае. Надо быть выше суеверий. На все господня воля. Даже в жизни и
смерти воробья. Если чему-нибудь суждено случиться сейчас, значит, этого не придется
дожидаться. Если не сейчас, все равно этого не миновать. Самое главное – быть всегда
наготове. Раз никто не знает своего смертного часа, отчего не собраться заблаговременно?
Будь что будет!
Входят король , королева , Лаэрт , Озрик , свита , слуги с рапирами и
другие .
Король
Стой, Гамлет. Дай соединю вам руки.
