Page 114 - Краеведческий бюллетень
P. 114

тает  рыбу,  срабатывает  механизм  капкана  и  захватывает
                                                                                                                                                                          говли  с  нашей  стороны:  меха,  рис,  спиртные  напитки,  топоры,
                 животное.                                                                                                                                                шерсть,  табак,  булавки,  чайники  и  прочее.  Со  стороны  тузем­


                       Для  охоты  на  других  животных  применяется  самоловное                                                                                           цев  —  парча,  драгоценные  камни,  курительные  трубки,  орли­

                устройство,  называемое  «гуама»  (62),  Его  ставят  на  тропах                                                                                           ные  перья  (полученные  ими  от  сантанов)  и  «тонари»  (изго­

                медведя,  лисиц  и  других  животных  з  горах  и  долинах.  Этот                                                                                         товленные  из  кож,  идущие  на  производство  прочных  канатов).

                 способ  мы  не  будем  описывать,  поскольку он  широко  известен                                                                                         Некоторые  туземцы  приходят  в  Сирануси  с  целью  получить

                 В ЭдЗО.                                                                                                                                                   работу  па  ферме  или  вообще  где-нибудь  подзаработать.  Тор­

                                                                                                                                                                           говля  с  сантанами  ведется  в  течение  всего  года.  Обычно  оби­
                       В  охоте  па  медведя  применяются  отравленные  стрелы,
                                                                                                                                                                           татели  острова  не  ездят  к  сантанам,  последние  приезжают
                хотя  яд,  используемый  здесь,  не  столь  смертоносен,  как,  нап­
                                                                                                                                                                           сюда  сами.  Жители  Хацусима  торгуют  шкурами,  топорами,
                ример,  применяемый  в  Эдзо.  Одной  такой  стрелой  редко  уда­                                                                                          ножами  и  другими  предметами  либо  собственного  изготовле­

                стся  убить  медведя,  обычно  их  выпускают  несколько.  Случа­                                                                                           ния,  либо  —  полученными  в  Сирануси  от  торговли  с  сантана­

                ется,  что  охотник  выпускает  все  имеющиеся  у  него  стрелы  и                                                                                         ми.  Тсрговцы-сантаны  сразу  же  по  приезде  на  остров  строят

                все  же  добивать  медведя  ему  приходится  копьем.  Но  если  не                                                                                         себе  временные  жилища  на  морском  берегу.  Оли  занимаются

                удается  и  это,  охотник  оказывается  один  на  один  с  разъярен­
                                                                                                                                                                           здесь  не  только  торговлей,  но  и  охотятся  время  от  времени  в
                 ным раненным  зверем.
                                                                                                                                                                           горах.  Периодически  местные  жители  приходят  к  сантанам

                       Охотятся  и  на  морских  животных  —  на  калана  и  тюленя.                                                                                       для  обмена  товарами,  иногда  сантаны  сами  ходят  с  товарами

                С  начала  лета  и  до  поздней  осени  на  поверхности  моря  пла­                                                                                        по  жилищам  островитян.  Случается,  торговля  разворачива­

                вают  связанные  из  стволов  деревьев  небольшие  плоты.  Когда                                                                                           ется  прямо  на  одной  из  улиц  поселка.  Объем  торговли  с  сан­

                тюлени  взбираются  на  эти  плоты,  охотники  осторожно  под­                                                                                            танами  довольно  внушительный,  отношения  между  сторона­

                крадываются  к  ним  на  лодках  и  бьют  их  гарпунами.  Впро­                                                                                            ми  очень  дружественные.  Возможно,  симпатия  туземцев  к

                чем,  так  же  охотятся  на  тюленей  и  в  Эдзо.  В  зимнее  время                                                                                        сантанам  объясняется  тем,  что  они  нередко  дают  товары  в

                тюленей  бьют  гарпунами  на  ледяных  лежбищах.  Охота  на                                                                                                долг.  Но  жители  Хацусимы  очень  невежественны.  Они  много

                зверя  производится  группами  охотников  из  3—4  человек.  Они                                                                                           берут  в  долг,  смутно  представляя  себе  цену,  которую  так  или

                надолго  уходят  в  горы,  имея  при  себе  лишь  запас  вяленой                                                                                           иначе  им  придется  уплатить.  Случается,  что  не  имея  возмож­

                рыбы,  рассчитанный  всего  на  два  дня.  Дальнейшее  пропита­                                                                                            ности  рассчитаться  с сантанами за  взятые  в долг товары, тузе­

                ние  они  обязаны  обеспечить  охотой.  Случается,  что  начало                                                                                            мец  прячется  в  горах,  дожидаясь,  когда  сантаны  уедут  домой.

                охоты  бывает  не  очень  удачным  к  тогда  охотникам  приходит­                                                                                          Но  на  следующий  год  сантаны  приезжают  снова,  без  труда
                ся 3—4 дня  обходиться  совсем  без пищи.                                                                                                                  находят  должника  и  требуют  расплатиться.  Если  должник  не

                                                                                                                                                                           в  состоянии  сделать  это,  сантаны  забирают  в  качестве  залож­


                                                                      ТОРГОВЛЯ                                                                                             ника  его  брата.  Никакие  письменные  соглашения  по  сделкам
                                                                                                                                                                           не  заключаются,  поэтому  сантаны  нередко  предъявляют  не­

                       Обитатели  острова  торгуют  с  нами,  приезжая  для  этой                                                                                          обоснованные  требования.  Иногда  возникают  по  этому  пово­

                цели  в  Сираиуси.  Кроме  того,  они  ведут  меновую  торговлю  с                                                                                         ду  распри.  Но  чаще  всего они  улаживаются  и  сантаны  отправ­

                Сантанами,  орсками  и  еумеренкуру.  Торговля  занимает  очень                                                                                            ляются  домой,  оставляя  какие-то  товары  в  долг.  Примерно

                Еажное  место  в  их  жизни,  поскольку  дает  средства  к  сущест­                                                                                        то  же  самое  происходит  в  торговле  рабами  с  орокамн  и  суме-

                вованию.  В  Сирануси  приходят  издалека  —  из  Фунуппу                                                                                                  ренкуру.  За  3—7  рулонов  парчи  они  продают  сантанам  бед­
                 (пункт не установлен)  на  восточном  берегу и  из  Наёро  (около


                120  миль  от  Сираиуси)  —  на  западном  берегу.  Жители  этих                                                                                           няков,  не  имеющих  друзей  и  родственников,  а  чаще  всего  —
                поселений  круглый  год  занимаются  охотой,  рыболовством  и                                                                                              слабых  здоровьем  и  детей  независимо  от  иола.  Но  за  слабых


                торговлей.  Северные  племена  заняты  исключительно  торгов­                                                                                              и  больных  сантаны  расплачиваются  не  парчой,  а  более  деше­
                лей  и  приезжают  в  Сирануси  1—2  раза  в  год.  Предметы  тор-                                                                                         выми  товарами.  Нередко  в  Хацусима  появляются  приезжие



                      (62)  Правильно: «куама» — пружинный самострел.                                                                                                      из  Риисири  (на  северном  берегу  Эдзо).  Случается,  что  сайта-





                                                                                                                                                                                                                                    swat   143  —•
   109   110   111   112   113   114   115   116   117   118   119