Page 25 - Краеведческий бюллетень
P. 25

претерпевших  несчастие  японцах  и  упомянуто  ожидание
 ниже, ближе к морю и от северных ветров защищенный Становым
            такового —ж похвального вспоможения нашим, буде они претерпят

 хребтом,  да  и,  по  сказкам,  находятся  удобныя  пристани  как  на   подобное  несчастие  на  водах  им  принадлежащих.  Вообще

 устьи реки так и лежащем против него о. Сахалине. И так чрез это   долженствует быть сделано уверение, что все наши плавающие

 ближайшее сообщение, нежели какое иметь ныне чрез Охотск,   каждому по торгам и промыслам проезжающему и странствующему

 можно бы все тяжелые вещи для наших владений, все купеческие   Яионскаго государства подданному станут оказывать дружество,

 товары,  наипаче  стекляные  с  Иркутских  и  Нерчинских фабрик   возм ож ное  вспомощ ествование,   покровительство                                 и

 доставлять  гораздо  дешевле  с  большею  удобностию.  Для
            справедливость;  наконец можно упомянуть и о наших купцах и
 приобретения точных известий об этой великой реке почитается   купеческих  производствах.  Такое  сообщение  должно  быть

 лучшим и более сокрытым предлогом, распустив вначале слух, что   переводом на языке  японском и голландском;  неизлишне будет

 положено  намерение  возить  свинец  с  Нерчинских  заводов  в   приложить перевод и на английском языке, поелику купец Кодою

 Читинск, а оттуда провиант, железо, соль, вино и пр. но Шилке и   объявил,  что,  кроме  голландцов,  другой  европейский  народ

 Ар1уни водяным путем и это может почтено за дело обыкновенное   японския посещает гавани,  именно англичане.

 й ни малейшаго не произведет подозрения.  Под этим предлогом   При  первом  приступе  в деле,  купцы  наши должны  показать

 можно будет построить вытер. Горбицы два судна, обыкновенный   себя равнодушными сопровождателями и наблюдателями могущих

 дощаник и плоскодонное мореходное судно;  первое будет стоить   быть приключений,  а торговлю почитать за постороннее дело.

 300,  второе 3 т. р.  Когда  суда будут  изготовлены  к  морскому   Нижные чины для  назначаемых  в тайную  экспедицию судов

 похрду  и  снабжены  годовою  провизиею,  то  могут  незаметно   должны быть снабжены на полтора года следующим жалованием;

 пуститься по Амуру и при первой пограничной заставе объявить,   15 ссыльных 810 р.,  10 тунгусов, нанятых по доброй воле, 750 р.,

 что  некоторое  число  ссыльных,  из  коих  одна  часть  экипажа   15  солдат,  или  казаков  1,000  р.,  4  унгер —офицера  300  р.,  2

 должна состоять, убежали. Такие случаи, что ссыльные бегают за   штурмана 360 р., 2 ученика 180 р., офицер 450 р.,  1 подлекарь 180

 Китайские пределы, нередки и никогда никакого подозрения не   р.,  межевщик  600  р.,  рисовальщик  600  р„  и  директор  1,500  р.

 возбуждали, поелику считают их легкомысленными бродягами и
            Итого....6,730 р.
 как скоро поймаю т, буде не обличаются в воровстве, без дальних   Для чрезвычайных издержек,  на инструменты и необ­

 околичностей выдают первому на форпосте офицеру. Предприятие   ходимые вещи при наблюдениях в пути  ......................   10,000"

 с возможною тайною должно быть произведено и знать об этом   На содержание японцов в пути  .  ...............................  1,000  "

 должен  один  наместник,  пачеже  кто  из  нижних  канцелярских                                       Всего  .  .  .  17,730 р.

 чинов.  Да  и  наши  болтливые  купцы  не  должны  нимало  о  том   В дополнение объяснения Лаксман  прибавил:
 ведать. Наместник может объявить им только, чтобы к известному   1)   . Находящиеся в Петербурге английские негоцианты весьма


 сроку было у них одно из охотских мореходных судов готово для   старались  получить  к  себе  привезеннаго  им  сюда  японца  для

 отвоза японцов. Срок равным образом должен быть известен и ца   отправления его от себя в Японию и хотели щедро вознаградить

 судах в тайную поездку назначенных, дабы они к оному поспешали   его  за  все  убытки,  понесенные  им  в  провозе  в  столицу  того
 достигнуть Удского острога,  или Сахалинского канала137,  где бы   японца. Равныя намерения оказывались и со стороны голландцов.


 оба  мореходныя  судна  соединиться  и  купно  мореплавание   2)   . Несправедлив разнесенный слух, буд то ус тье Амура заросло
 продолжать могли.  тростником и для судов непроходимо.



 4   —е). Предводительство экспедициею должно быть поручено   3)   ..На самом устьи Амура, или на южных наших Курильских
 человеку чиновному не только для сохранения во всем порядка,   островах,  или  на  лежащих  еще  далее  к  югу  пустых  островах


 для наблюдения, чтобы всяк рачительно исполнял свою должность,   надлежи т избрать способным места, имеющим спокойным гавани,
 д\я  чинения  и  собрания  нужных  примечаний  касающихся   для  заведения  селения,  дабы  ближайшее  сообщение,  облегча

 физических,  экономических,  политических;  но  и  д\я  придания   торговлю японцов,  поощрило их посещать наши гавани и чтобы

 некотораго рода важности, на что отменно смотрят в восточных   не иметь нужды дедать тоже при северном конце сего государства,

 деспотических землях,  тем наипаче,  что у них все безчиновные   что принуждены чинить голландцы в Дезиме138.

 люди  причисляются  к  черни  и  ни  малого  уважения  не   4)   .  О размножении народа и заведения пашни, в Нерчинской

 удостоиваются. Пристав этот должен быть снабжен отИркутскаго   области  и  вдоль  Китайской  границы,  надлежит  помышлять  с

 наместничества  сообшением  к  Японскому  правительству   великим рачением,  дабы посредством хлебопашества довольное

 написанным,  в  коем  изъяснено —б  было  попечение  наше  о

                                                                                                                                                     23
   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30