Page 59 - Краеведческий бюллетень

же нашу в доме надзирателя по утру в 9 часу было землетрясение.

29 —го подняли якорь и вышли на рейд Аткисской гавани; июля число людей, кои с нами до Матсмая последуют и вес всех

1 —го за примеченною быстротою бросили якорь, а для познания тяжестей, дабы знали, сколько лошадей и проводников нарядить

места выезжали по утру на другой день японский лоцман в нашей потребно будет, с чем и ушел; ввечеру же прислал на команду

кожаной байдаре на берег, откуда возвратясь, сказывал, чтобы трехведерный бочонок вина сакке. 6 —го числа по утру прислан

следовать на север и что находимся на полуденной стороне гавани такой же бочонок от начальника города. В полдень приехал

Эдомо; в 11 часов поднялся туман и видно было на берегу Еддовский чиновник и приказывал чрез своих людей поставить

японское селение, окруженное пашнями. судно ближе к берегу, звал нас в город, предлагая свои ванны, не
3 июля по утру подняли якорь и лавировали, в вечеру же вдруг желаем ли мы после такого пути вымыться и когда согласились,

за услышанным бережным от буруна происходящим шумом, уехал, с тем, чтобы по исправлении нас уведомить. По прошествии

находясь не более 400 саж. от берега, бросили якорь и другой, двух часов был прислан на судно хозяин дома, знаменитый по

спустили байдару и завезли дрек, помощию котораго по утру всему острову купец с двумя чиновниками, в двух больших

другой день, равно и буксиром избавились сего опаснаго места. лодках, с коими съехали на берег. Здесь были встречены

Тогда японский лоцман признался, что 2 числа не на полуденной начальником и шестью чиновниками, стоящими вряд по левую

стороне гавани Эдомо, но в самом Цунгарском проливе168, возле сторону в уборном платьи; они провожали нас по улице между
матерого острова Нипона1®9 стояли. множеством собравшихся обоего пола по обе стороны сидящих

Тогож 4 —го июля но полудни, в 3 —м часу, прибыли на рейд людей до дому, у дверей коего была выставлена доска с надписью:

гавани Хокодаде170 и стали на якорь. В начале 4 —го приезжал к Российский дом. Тут вторично встречены Еддовским чиновником

нам Гайдван, или города начальник, который после ласковаго и введены в покои, кои были на западе открыты к небольшому

приветствия вызвался, что им еет -повеление для саду, представлявшему аллегорический вид утесных положений,
вспомоществования во всем от пас требуемом своим пособием, составленных из навезенных больших каменьев, искусно

почему, возвратясь, выслал из города до 30 больших лодок, чтобы складенных и разнаго рода мохом и кустарниками украшенных;

ввести судно наше в гавань буксиром, на судне же оставил караул деревья же были персиковый, цареградские орехи, вишневыя и

из 4 —х служителей с одним чиновником, за коим, как и за яблонныя. Когда вымылись в двух ваннах, нас угощали на двух

начальником для отличности находился копьеносец вразеуждении, столиках кушаньем, изготовленным по большей части из соленых

чтобы не имели безпокойства от великаго множества народа и вареных разных морских произрастений и ракушек; вместо
вокруг судна па лодках разъезжающаго, кои, любопытства ради, хлеба употребляли сплошь пареное сорочинское пшено. Чиновники

нередко приставая, просили дозволения им взойти, но были все время были в своих парадных платьях и по угощении

весьма от приставленных имеющимися, у них железными проводили нас обратно до берега с такою же церемониею.
7 —го приехали в город бывшие с нами в Нимуро Еддовские и

палочками провожаемы, даже бросали в народ поленьями и Матсмайскис чиновники, которые с приехавшими вновь из
съезжая с судна на караульном боте били людей без всякой Матсмая четырьмя Еддовскими чиновниками 8 —го были на судне

пощады, отганивая их далее. Однако как ветер был противный и
при усилившемся течении на убыль морской воды очень тихо и объявили, что они присланы спросить, почему мы не в

подавались вперед, то к облегчению людей бросили якорь; но в 7 назначенную гавань Эдомо, но в здешнюю пришли. Отвечали: как

часу были опять присланы люди от начальника со своими дреками171 земли было, в продолжение сего пути, за туманами, от самой

и тросами и тянули до самых сумерек. 5 —го по утру приехали гавани Аткиса, невидно и по б: ч. стояли штили, от чего мимо

опять и тянулись сначала по дреку, вошед же в гавань, шли до показанной гавани пронесло нас быстротою течения; а когда их
лоцман узнал землю, был ветер туда противный и как место было
якорнаго места буксиром. для стою весьма опасное, то принуждены были сюда бывшим

После обеда приехал начальник города с тремя служителями
в их парадном платьи и привезли в гостинец 20 рыб палтусины, попутным ветром следовать. После спрашивали о числе людей,
которые в Матсмай идти намерены. Объявлено, что, кроме
за что, равно как и за сделанное вспомоществование в сопровождаемых, было у нас 12 человек. Между тем просили их

постановлении судна на место, их отблагодарили. После объявили,

что Еддовский чиновник, отправившийся из пристани Нимуро отвести место, гдеб можно пересушить и хранить до обратпаго

наперед землею, в Матсмай, по подошедшем известии о нашем прибытия наши припасы, что исполнить обещались.

прибытии, оттуда сюда прибыл, который и сам с полчаса за тем 9 —го по утру прислали Еддовские чиновники столяров для

приехал и когда первые ушли объявил, что оставленные нами делания ящиков; в полдень назначили амбар для поклажи и
назади его товарищи завтра приедут и чтобы между тем назначили пересушки припасов; после полудни позволили выехать с одним

** * I Матсмайским чиновником на лежащий против города северный

56
57