Page 12 - Краеведческий бюллетень

племенам мохэ по Хэйшуй. Итак, уже установлено, что земли 3. Используемые во время охоты снегоступы использовались

Куе расположены напротив Люгуя и даже зафиксированная как жителями Люгуя, так и жителями Камчатки.

на карте часть имеется в наличии. Г1о мысли Инь Сянь (23), 4. Как записано относительно Люгуя, там, как и на Камчатке,

страну Куе можно назвать страной старых женщин и много болотной воды.

волосатых мужчин; обо всём с почтением желаю сообщить в 5. На Люгуе так же, как и на описанном полуострове

своем отчёте Вашему Величеству...» Камчатка, нет местных органов власти или государственных

На основании текста вышеприведённого документа, можно учреждений.

сделать вывод, что его автор в своё время посетил Камчатку о. Камчадалы не знают разделения и чередования четырех

находящуюся ныне в подчинении России и сделал по сезонов года.

свидетельствам аборигенов записи о Люгуе. Хотя и 7. Камчадалы любят веселится (как и люгуйцы).

присоединил, отчасти, Люгуй к Камчатке. 8. Держат много собак.

Даже в среде западных учёных-исследователей, таких, как, 9. Для изготовления наконечников к стрелам используются

например Догин (D eguignes), бытовало мнение о камни, кости и горный хрусталь.

принадлежности названия Люгуй к территории Камчатки. 10. В пищу употребляют главным образом рыбье мясо.

Однако двое учёных из числа тех же западных исследователей 11. Возможно, на полуострове (24) мало злаковых. Местное

- Спрунер (Spruner) и Менке (Menke), в своих научных трудах население культивирует один из видов риса (25), по своей
по составлению карты расселения айнов, сделали вывод, что форме напоминающий просо, но являющийся ничем иным,

Люгуй, это вовсе нс часть Камчатки, а именно Сахалин. как бобами, только малого размера.

Господин Шлегель (Schlegel), в своем документе о Люгуе, 12. К северу от Люгуя расположены земли народности чукча

перевёл на французский язык все выш еприведённые (cukci), их страна названа Еча. Камчатские аборигены

древнекитайские тексты, проводя попутно доскональное приходят в ужас при упоминании о сильных и жестоких людях,

исследование по возникшему вопросу. Он не оспорил которых они называли тонинэгон (toninegon)».

принадлежность описанных земель к полуострову Камчатка, По некоторым из этих пунктов, конечно же, можно

а, наоборот, подтвердил. Этот учёный в решении спорного заключить, что указанная в древних китайских литературных

вопроса, в качестве аргумента против критиковавших его источниках местность под названием Люгуй представляется

коллег, собрал воедино наиболее важные пункты из всех нам ничем иным, как Сахалином; и тогда получается, что в тс

китайских текстов, обобщил их и зафиксировал так: времена Камчатка была намного слабее изучена и отмечена в

«1. Сейчас живущие на полуострове Камчатка туземцы Китае.

носят одежды из шкур тюленя и оленя, но в древности они, Несомненно, необходимо ещё много дискутировать о том,

возможно, носили одежды, сшитые из меха соболя, лисицы, что собой подразумевает понятие «Люгуй» и что находится

морской выдры . И, между прочим, среди аборигенов высоко между Люгуем и Камчаткой. Но одно становится ясным: для

ценится одежда кукланке (kuklanke), сшитая из собачьего меха. решения спорного вопроса о местонахождении Люгуя

Одежда, выделанная из оленьих шкур, - это всего-навсего необходимо на помощь призвать географию и исследовать по

корякский национальный тип одежды. В древних китайских названиям гешрафическое окружение земель Люгуй.

источниках указано, что на Люгуе в качестве подклада к В хронике «Синь тан шу» есть строки, прочитав которые

одежде применяется конопля. Но, как известно, на Камчатке можно с уверенностью сказать, что Люгуй - полуостров, а не

туземцы из этой сорной травы с местным названием эхэу (ehey) остров. Часть текста «Синь Тан шу» об этом утверждает

делали себе только обувь и носки. напрямую: «... Люгуй отстоит от столицы на 5 тысяч ри, где

2. Поскольку указано, что омываемый с севера Северным, на юго-западе проживают народности мохэ, селящиеся по

т.е. Охотским морем, Люгуй омывается ещё и с трех сторон течению реки Хэйшуй; с трех сторон омывается морями;

океаном, то севернее него есть только полуостров, и по всем живущие там люди - аборигены-островитяне; этим людям

признакам - это полуостров Камчатка, известны места, находящиеся далеко на севере...»

ю и