Page 31 - Краеведческий бюллетень
P. 31
с русским Сахалином, что они к делали еще до появления у берегов мы: иногда поэт допускает неточности ритма в стихе, некоторые риф
острова будущего адмирала Г. И. Невельского (L813—1876). мы являются общепринятыми и шаблонными, наличествуют и литера
Более того, по содержанию стихотворение выражается лишь в оли турные штампы, которые делают поэзию автора достаточно условной
цетворении острова до некоего мифического живого существа, кото и предсказуемой. За всем этим, на наш субъективный взгляд, теряется
рое возводится в ряд разумного и расчетливого «дельца», ищущего воз сам А. П. Чехов - писатель, врач, человеколюбец; от него остаются
можность заключить выгодный контракт. лишь цитаты и его конкретно действенный опыт, приобретенный на
В «Прикованном к тачке» также не наблюдается определенных по сахалинской каторге.
этических находок автора, предпочитающего говорить о жестоких и И вот тогда возникает вопрос; для чего автору понадобилось пере
грубоватых вещах подобающим простенки разговорным языком. Таким кладывать совсем не прозаический язык А. П. Чехова на поэтический
образом, может быть, и прослеживаются величие и жестокость при лад, неужели существование книги «Остров Сахалин» не обеспечивает
родного закона, который предлагает «заживо истлеть,/Как твари подо полноту оценки тех фактов, которые имели место на сахалинской зем
бает», вопреки тому, чтобы «сразу околеть». В этом действительно есть ле сто лет назад? Для чего это поэтическое комментирование общеиз
своя прелесть по оценке автора, но здесь же его обращение к богу, вестных фактов, тем более, не в самой лучшей его форме? Видимо,
который «все видит», но «что-то ждет и смерть не посылает». Впрочем, посредством этого автор открыл для себя мир аналитической работы
читатель сам может судить о достоинствах и недостатках стихотворения А. П. Чехова, мир, который ужасает и для нормального человека кажет
«Прикованный к тачке». ся невозможным. И тогда Ю. Немнонова можно представить в образе
«В Воеводской тюрьме содержатся прикованные самого Чехова-первооткрывателя, в образе Невельского и многих дру
к тачкам.... Каждый из них закован в ручные и нож гих, изведавших все тяготы сахалинского существования. Возможно,
ные кандалы; от середины ручных кандалов идет что автор причисляет себя к тем каторжникам, участь которых была
длинная цепь аршина в 3—4, которая прикрепляет предрешена, и это заставляет его по-своему воспевать и любить остров.
ся ко дну небольшой тачки». И тогда это действительно поэзия чувства, чувства стихийного и раз
А. Г1. Чехов, «Остров Сахалин» нородного. Эта стихия не может быть управляемой, вследствие чего
автор переходит к доверительному общению с читателем на понятном
ему будничном языке, интонируя и сбиваясь с четкого ритма высокого
* * *
Прикован к тачке человек слога, который нс даст возможности выразить все так, как есть, без
Жестокой цепью века: прикрас и превозношений.
Закопчен человека век — Не избежал желания обратиться к теме путешествия на Сахалин
Не стало человека. А. П. Чехова и поэт Н. А. Тарасов (р. 1947). О «чеховском великом туре»
упоминается в его недавнем стихотворении «Спасибо, господин Му
Но чтобы сразу околеть - зей» (посвящено Сахалинскому краеведческому музею):
Закон не позволяет. ч ' ‘
Обязан заживо истлеть, Спасибо, господин Музей,
Как твари подобает. За ваши фондовые тайны. >
За то, что стало нам ясней,
За днями - дни, за годом - год, Куда исчезли все же айны.
А тачка громыхает,
Когда он ест, когда он. пьет. За непропавший Порт-Артур,
Когда во сне вздыхает. За приблудившегося волка.
За чеховский великий тур,
И Бог все видит. Что-то ждет За песни, что пропел каюр
И смерть не посьыает. И агпевская комсомолка.
Стихотворения Ю. Немнонова не всегда художественно совершен- Эта мимолетная строчка, поставленная автором в одном перечис-
28 29