Page 165 - Краеведческий бюллетень

Комментарии

1 Подробности биографии поручика Александра Яковлевича

Радковского см.: Костанов А.И. Поручик А.Я. Радковский и его перепись

сахалинских айнов // Вестник Сахалинского музея. - Южно-Сахалинск,

1996.-№ 3.

2 Алексей Васильевич Карпенко, прапорщик, в 1870 г. исполнял

обязанности адъютанта 4-го Восточно-Сибирского линейного батальона,

в 1872 г. - “заведующий оружием батальона”. См.: ГАСО. - Ф. 23-и. -

Оп. 1 .-Д . 1 .- Л. 34 об.

1 Илья Степанович Дьяконов, портупей-юнкер, в 1869 году рубил

просеку в долину реки Такоэ для водворения там вольных поселенцев. По

отзывам Ф.М. Депрерадовича, “в крайней мере добросовестный,

исполнительный и знакомый с топографией”. В 1873 г. - прапорщик,

батальонный квартирмейстер, и. д. правителя канцелярии командующего

Сахалинским отрядом, в 1873-1877 гг. подпоручик, адъютант 4-го Восточно-

Сибирского линейного батальона. См.: IАСО. Указ. фонд.

4 Кузеген (Кудзе Ген), японский дворянин, обучался русскому языку а

посту Корсаковском у Эмилии Радковской с июня 1874 г. по июль 1875 г.

С 1879 по 1881 г. служил вторым секретарем японского консульства в

посту Корсаковском, в 1882-1885 гг. - секретарь, в 1885 -1890 it. вице-консул,

в 1891-1900 гг. - консул Японии на Сахалине. См.: Lensen G.A. Japanese

diplomatic and consulas officials in Russia. A handbook o f Japanese

representatives in Russia from 1874 to 1968. Sophia Uunevercity and Diplomatic

Press.-Tokyo, 1968.-C . 31-32.

5 Иоганн Лангелитье, живший в посту Муравьевский, мелкий торговец,

впоследствии крупный владивостокский купец, владелец торгового дома
о
“Лангелитье и К ”.

6 Гешсичи был в составе Тымовской экспедиции в качестве переводчика

с японского языка.

7 Федор Михайлович Депрерадович, в 1868-1876 гг. - начальник

Сахалинского отряда.

* Хосебе Токицура, чиновник Кайтакуши, в 1870-72, 1875 гг. был

начальником японских поселений на Сахалине, в 1876 г. руководил

инспекторской поездкой по Северным Курильским островам.

162